Skip to main content

Life & Wisdom Quote by Horace

"The man is either mad, or he is making verses"

About this Quote

A little Latin side-eye can travel two millennia without losing its sting. Horace’s line - “The man is either mad, or he is making verses” - works because it pretends to offer a clean diagnosis while actually collapsing two categories into one. “Either/or” is the joke: in the cultural imagination Horace is both feeding and needling, the poet is always a borderline case, someone whose attention to sound, insult, desire, and detail looks suspiciously like a glitch in ordinary life.

The intent isn’t just to mock poets. It’s to domesticate them. In Augustan Rome, poetry is high-status, socially entangled, and politically adjacent; it can flatter power, needle rivals, and circulate reputations. Calling verse-making a kind of madness is a way to acknowledge its dangerous voltage while making it legible as a temperament. If poets are “mad,” then their sharpness can be dismissed as personal eccentricity; if they’re poets, their “madness” becomes charming, even useful.

Subtext: the speaker is performing sane superiority while secretly admitting envy. Only someone who knows how verse is made can identify it so quickly; the line smuggles in insider recognition. Horace’s own brand is urbane control - meter as a sign of discipline. So he gets to enjoy the stereotype of the unhinged bard while positioning himself as the exception: the poet who can sip wine, take notes, and still look like the adult in the room.

It’s also a compact theory of art: making a new order of language requires a break from common sense. If you’re not at least a little “mad,” you’re probably just talking.

Quote Details

TopicPoetry
SourceHelp us find the source
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Horace. (2026, January 17). The man is either mad, or he is making verses. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/the-man-is-either-mad-or-he-is-making-verses-24566/

Chicago Style
Horace. "The man is either mad, or he is making verses." FixQuotes. January 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/the-man-is-either-mad-or-he-is-making-verses-24566/.

MLA Style (9th ed.)
"The man is either mad, or he is making verses." FixQuotes, 17 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/the-man-is-either-mad-or-he-is-making-verses-24566/. Accessed 13 Feb. 2026.

More Quotes by Horace Add to List
Horace on Poetry: Madness or Making Verses
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

Horace

Horace (65 BC - 8 BC) was a Poet from Rome.

83 more quotes available

View Profile

Similar Quotes

Ernest Renan, Philosopher
Johann Wolfgang Von Goethe, Writer
Johann Wolfgang Von Goethe
Joseph Brodsky, Poet
Georg C. Lichtenberg, Scientist
Georg C. Lichtenberg