"The most important thing in the Olympic Games is not winning but taking part; the essential thing in life is not conquering but fighting well"
About this Quote
The subtext is political and pragmatic. In an era when European powers were flexing empire and militarism, competitive sport risked becoming a proxy battlefield. Coubertin’s wording smuggles in a counter-militaristic ethic: the point is disciplined striving, not domination. Notice the careful pairing: “winning” versus “taking part,” “conquering” versus “fighting well.” He concedes conflict is inevitable - life is a contest - but insists the only honorable metric is how you conduct yourself inside it.
Rhetorically, it’s a leader’s sleight of hand. He narrows the definition of success to something harder to steal: effort, comportment, adherence to rules. That makes the Olympics scalable and inclusive; even losers can be folded into the myth, which stabilizes the institution. It also preempts the corrosive logic of victory-at-any-cost: if the highest value is participation and “fighting well,” then cheating, cynicism, and dehumanizing opponents aren’t just bad behavior; they’re a category error.
In a modern media ecosystem addicted to podiums, the line still reads like a quiet rebuke - and a warning about what the Games become when we stop believing it.
Quote Details
| Topic | Sports |
|---|---|
| Source | Verified source: Les “Trustees” de l’idée olympique (Pierre de Coubertin, 1908)
Evidence: Dimanche dernier, lors de la cérémonie organisée à St Paul en l’honneur des athlètes, l’évêque de Pennsylvanie l’a rappelé en termes heureux ; l’important dans ces concours, c’est moins d’y gagner que d’y prendre part. Retenons cette forte parole. Elle s’étend à travers tous les domaines jusqu’à former la base d’une philosophie sereine et saine. L’important dans la vie, ce n’est point le triomphe mais le combat ; l’essentiel, ce n’est pas d’avoir vaincu mais de s’être bien battu. (pp.108-110 (quote appears on p.110)). This is the primary-source French wording by Pierre de Coubertin, published in July 1908 in Revue Olympique (issue no. 31), in his piece “Les ‘Trustees’ de l’idée olympique” (pp.108–110; the relevant passage is on p.110 per the Coubertin Institute bibliography). The commonly circulated English version (“The most important thing in the Olympic Games is not winning but taking part; the essential thing in life is not conquering but fighting well”) is a later translation/paraphrase of Coubertin’s French here. Coubertin explicitly attributes the ‘taking part’ portion to a sermon at St Paul’s Cathedral (London) by the Bishop of Pennsylvania (Ethelbert Talbot) on 19 July 1908; Coubertin’s own addition/generalization is the life-philosophy sentences that follow. Other candidates (1) Favourite Heroes and Holy People (2008) compilation97.4% ... Pierre de Coubertin ( 1863–1937 ) The most important thing in the Olympic Games is not winning but taking part . ... |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Coubertin, Pierre de. (2026, February 8). The most important thing in the Olympic Games is not winning but taking part; the essential thing in life is not conquering but fighting well. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/the-most-important-thing-in-the-olympic-games-is-106522/
Chicago Style
Coubertin, Pierre de. "The most important thing in the Olympic Games is not winning but taking part; the essential thing in life is not conquering but fighting well." FixQuotes. February 8, 2026. https://fixquotes.com/quotes/the-most-important-thing-in-the-olympic-games-is-106522/.
MLA Style (9th ed.)
"The most important thing in the Olympic Games is not winning but taking part; the essential thing in life is not conquering but fighting well." FixQuotes, 8 Feb. 2026, https://fixquotes.com/quotes/the-most-important-thing-in-the-olympic-games-is-106522/. Accessed 10 Feb. 2026.







