"The most original sin is not the thinker's but the poet's"
About this Quote
That distinction carries subtext about power. Thinking rearranges concepts; poetry rearranges reality's furniture. A poem can smuggle in a new moral atmosphere before anyone has consented to it. It makes readers feel a premise rather than debate it, which is precisely why poets have so often been treated as dangerous, decadent, or irresponsible. Bergamin isn't scolding poetry so much as admitting its higher stakes.
The line also reads like a compressed self-portrait of Spain's early 20th-century literary and political turbulence. Bergamin, tied to the Generation of '27 and shaped by Catholic-inflected paradox, lived through a period when language was never just aesthetic; it was entangled with ideology, exile, and the pressure to choose sides. In that world, the poet's "sin" is originality that refuses instrumentalization. Not the clean heresy of a new idea, but the unruly creation of new sensibilities, loyalties, and forms of faith.
It's a sly defense of poetry's disruptive privilege: the right to invent meanings faster than institutions can police them.
Quote Details
| Topic | Poetry |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Bergamin, Jose. (2026, January 15). The most original sin is not the thinker's but the poet's. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/the-most-original-sin-is-not-the-thinkers-but-the-160594/
Chicago Style
Bergamin, Jose. "The most original sin is not the thinker's but the poet's." FixQuotes. January 15, 2026. https://fixquotes.com/quotes/the-most-original-sin-is-not-the-thinkers-but-the-160594/.
MLA Style (9th ed.)
"The most original sin is not the thinker's but the poet's." FixQuotes, 15 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/the-most-original-sin-is-not-the-thinkers-but-the-160594/. Accessed 12 Feb. 2026.








