"The most superficial student of Roman history must be struck by the extraordinary degree in which the fortunes of the republic were affected by the presence of foreigners, under different names, on her soil"
About this Quote
The key move is the phrase “foreigners, under different names.” Maine is pointing at the politics of labeling: allies, provincials, barbarians, freedmen, subjects, citizens. Rome’s history is, in part, a history of changing what counts as “Roman,” often after the fact, once the republic has already been remade by outsiders’ labor, military service, or demographic pressure. “Under different names” suggests that the boundary between insider and outsider is less a fact than a legal and rhetorical instrument, deployed to manage anxiety and power.
Context matters: Maine wrote in an age when Britain was both imperial center and uneasy host, administering vast “foreign” populations abroad while debating inclusion and hierarchy at home. His Rome is a mirror for modern governance: empires and republics alike depend on outsiders even as they narrate themselves as native and coherent. The sentence sounds clinical, but its subtext is provocative: if foreigners repeatedly decide the republic’s fate, then the myth of a stable national core is not just wrong, it’s politically convenient.
Quote Details
| Topic | Knowledge |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite | Cite this Quote |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Maine, Henry James Sumner. (2026, January 16). The most superficial student of Roman history must be struck by the extraordinary degree in which the fortunes of the republic were affected by the presence of foreigners, under different names, on her soil. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/the-most-superficial-student-of-roman-history-112571/
Chicago Style
Maine, Henry James Sumner. "The most superficial student of Roman history must be struck by the extraordinary degree in which the fortunes of the republic were affected by the presence of foreigners, under different names, on her soil." FixQuotes. January 16, 2026. https://fixquotes.com/quotes/the-most-superficial-student-of-roman-history-112571/.
MLA Style (9th ed.)
"The most superficial student of Roman history must be struck by the extraordinary degree in which the fortunes of the republic were affected by the presence of foreigners, under different names, on her soil." FixQuotes, 16 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/the-most-superficial-student-of-roman-history-112571/. Accessed 3 Feb. 2026.




