"The obvious is that which is never seen until someone expresses it simply"
About this Quote
The intent is quietly democratic. Gibran isn’t praising rare genius so much as the power of clarity: the person who can name the thing everyone senses but nobody dares to articulate. That “simply” is the hinge. Simple expression isn’t simplification; it’s compression, the art of removing the decorative excuses that let people look away. Subtext: our blindness is often convenient. Many “obvious” truths stay unseen because they would force action, conflict, or vulnerability once spoken.
Context matters. Writing in the early 20th century, a Lebanese-American poet straddling cultures, Gibran made a career out of turning spiritual and emotional complexity into aphorisms that travel. This sentence belongs to that project: a bridge between mysticism and modern psychology, between prophetic tone and practical insight. It also explains his own popularity. His work succeeds not by inventing new feelings, but by giving old, private recognitions a shared, memorable form. The line flatters the reader just enough - you knew it all along - while indicting the collective: if it was so obvious, why did we need permission to see it?
Quote Details
| Topic | Wisdom |
|---|---|
| Source | Verified source: Sand and Foam (Kahlil Gibran, 1926)
Evidence:
The obvious is that which is never seen until someone expresses it simply.. This line appears as a standalone aphorism in Kahlil Gibran’s book 'Sand and Foam', which (per the book’s front-matter reproduced on Wikisource) was published in October 1926 by Alfred A. Knopf. I can verify the wording in the book text via multiple online transcriptions of 'Sand and Foam' (including the University of Michigan’s Gibran site and Project Gutenberg Australia), which match the user’s wording exactly. However, I could not, from the sources available in this search session, verify the exact page number in the 1926 first edition (pagination varies by edition/printing, and many online transcriptions omit page images). Some secondary quote sites cite later reprints with a page number (e.g., 'p. 54' for a 1959 Knopf printing), but that is not the first publication. |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Gibran, Kahlil. (2026, February 7). The obvious is that which is never seen until someone expresses it simply. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/the-obvious-is-that-which-is-never-seen-until-17370/
Chicago Style
Gibran, Kahlil. "The obvious is that which is never seen until someone expresses it simply." FixQuotes. February 7, 2026. https://fixquotes.com/quotes/the-obvious-is-that-which-is-never-seen-until-17370/.
MLA Style (9th ed.)
"The obvious is that which is never seen until someone expresses it simply." FixQuotes, 7 Feb. 2026, https://fixquotes.com/quotes/the-obvious-is-that-which-is-never-seen-until-17370/. Accessed 12 Feb. 2026.









