"The only thing I can't do is hear. I can drive, I have a life with four kids, I work on TV, I do movies, so the deafness question, is it that they want to know because, what? Not sure"
About this Quote
The rapid list - drive, four kids, TV, movies - is more than résumé flex. It’s a counter-narrative delivered at conversational speed, like she’s swatting away an intrusive question she’s heard a thousand times. Matlin isn’t asking for applause; she’s pointing out how the question itself is loaded. Deafness becomes a socially sanctioned curiosity, a permission slip to interrogate her body and her competence. When she asks, “is it that they want to know because, what?” she exposes the real hunger: not information, but reassurance. People want the “how does she do it?” story so they can file her into a comforting category - brave, exceptional, tragic, uplifting - instead of simply professional.
The unfinished ending (“Not sure”) is the sharpest part. It signals fatigue with having to translate her existence into a lesson. Subtext: your fascination isn’t neutral. Context: a Deaf Oscar winner who has spent decades in hearing-dominated media, still forced to answer questions that treat access needs as identity and identity as spectacle.
Quote Details
| Topic | Overcoming Obstacles |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Matlin, Marlee. (2026, January 16). The only thing I can't do is hear. I can drive, I have a life with four kids, I work on TV, I do movies, so the deafness question, is it that they want to know because, what? Not sure. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/the-only-thing-i-cant-do-is-hear-i-can-drive-i-108174/
Chicago Style
Matlin, Marlee. "The only thing I can't do is hear. I can drive, I have a life with four kids, I work on TV, I do movies, so the deafness question, is it that they want to know because, what? Not sure." FixQuotes. January 16, 2026. https://fixquotes.com/quotes/the-only-thing-i-cant-do-is-hear-i-can-drive-i-108174/.
MLA Style (9th ed.)
"The only thing I can't do is hear. I can drive, I have a life with four kids, I work on TV, I do movies, so the deafness question, is it that they want to know because, what? Not sure." FixQuotes, 16 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/the-only-thing-i-cant-do-is-hear-i-can-drive-i-108174/. Accessed 11 Feb. 2026.



