Skip to main content

Aging & Wisdom Quote by Gerard Manley Hopkins

"The poetical language of an age should be the current language, heightened"

About this Quote

Hopkins is drawing a line in the sand against the museum-glass version of poetry: language embalmed into “poetic” diction, safely antique, politely remote. “Current language heightened” is his compromise and his dare. Don’t retreat into yesterday’s finery; take the speech of your own moment and charge it with voltage. The key word is “heightened,” not “current.” He isn’t arguing for plainness or reportage. He’s insisting that art begins in the living tongue but doesn’t end there. Poetry, for Hopkins, is not a separate dialect; it’s the everyday world made strange enough to be seen.

The subtext is polemical. Victorian poetry was thick with inherited ornaments and stock phrases that signaled “literary” the way lace signals “formal.” Hopkins, a Jesuit convert writing under strict self-scrutiny, wants a language as morally serious as it is sensually exact. His own innovations - sprung rhythm, compound words, compressed syntax, the muscular stress patterns of English speech - are essentially a toolkit for “heightening” without falsifying. He bends the current language until it snaps into intensity.

Context matters: Hopkins is writing in the long shadow of Wordsworth’s push toward “the real language of men,” but he refuses Wordsworth’s gentler naturalism. Industrial modernity is rearranging what “current” even means; scientific precision and urban speed are changing English by the decade. Hopkins answers with a poetics that feels like a live wire: faithful to the moment’s idiom, distrustful of stale prettiness, and hungry to make contemporary speech capable of awe.

Quote Details

TopicPoetry
SourceHelp us find the source
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Hopkins, Gerard Manley. (2026, February 17). The poetical language of an age should be the current language, heightened. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/the-poetical-language-of-an-age-should-be-the-111924/

Chicago Style
Hopkins, Gerard Manley. "The poetical language of an age should be the current language, heightened." FixQuotes. February 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/the-poetical-language-of-an-age-should-be-the-111924/.

MLA Style (9th ed.)
"The poetical language of an age should be the current language, heightened." FixQuotes, 17 Feb. 2026, https://fixquotes.com/quotes/the-poetical-language-of-an-age-should-be-the-111924/. Accessed 22 Feb. 2026.

More Quotes by Gerard Add to List
Heightened Poetic Language by Gerard Manley Hopkins
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

England Flag

Gerard Manley Hopkins (July 28, 1844 - June 8, 1889) was a Poet from England.

9 more quotes available

View Profile

Similar Quotes