"The real point is that totalitarian regimes have claimed jurisdiction over the whole person, and the whole society, and they don't at all believe that we should give unto Caesar that which is Caesar's and unto God that which is God's"
About this Quote
The phrasing “claimed jurisdiction” matters. It frames totalitarian power as an illegitimate legal grab, not merely an overreach. “The whole person” is the tell: it’s about identity-shaping, not just law enforcement. The subtext is that the deepest freedom is metaphysical, the right to hold loyalties the state cannot audit. That’s why the biblical allusion works rhetorically: it converts an argument about institutions into an argument about ultimate allegiance.
Contextually, Kirkpatrick is speaking as a U.S. diplomat and anti-communist intellectual who built her influence arguing that totalitarian systems (especially Marxist-Leninist ones) are categorically different from authoritarian allies the U.S. might pragmatically tolerate. This quote fits that framework: if the regime wants to be your god, compromise becomes moral surrender, not just bad policy. It’s also a subtle critique of Western naivete: liberal societies assume a private sphere exists by default; totalitarians treat that assumption as a weakness to be conquered.
Quote Details
| Topic | Freedom |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Kirkpatrick, Jeane. (2026, January 18). The real point is that totalitarian regimes have claimed jurisdiction over the whole person, and the whole society, and they don't at all believe that we should give unto Caesar that which is Caesar's and unto God that which is God's. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/the-real-point-is-that-totalitarian-regimes-have-12210/
Chicago Style
Kirkpatrick, Jeane. "The real point is that totalitarian regimes have claimed jurisdiction over the whole person, and the whole society, and they don't at all believe that we should give unto Caesar that which is Caesar's and unto God that which is God's." FixQuotes. January 18, 2026. https://fixquotes.com/quotes/the-real-point-is-that-totalitarian-regimes-have-12210/.
MLA Style (9th ed.)
"The real point is that totalitarian regimes have claimed jurisdiction over the whole person, and the whole society, and they don't at all believe that we should give unto Caesar that which is Caesar's and unto God that which is God's." FixQuotes, 18 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/the-real-point-is-that-totalitarian-regimes-have-12210/. Accessed 12 Feb. 2026.





