"The short English miles are delightful for walking. You are always pleased to find, every now and then, in how short a time you have walked a mile, though, no doubt, a mile is everywhere a mile, I walk but a moderate pace, and can accomplish four English miles in an hour"
About this Quote
The sly pivot - “though, no doubt, a mile is everywhere a mile” - signals the author catching himself mid-delusion. He knows he’s rationalizing; he also knows rationality isn’t the point. Travel writing often pretends to be about places, but Moritz is really cataloging the mind’s willingness to be charmed by arbitrary systems. Miles and hours become souvenirs: proof that in England, even exertion can feel efficient, civilized, lightly flattering.
Context matters. Moritz, an Enlightenment-era German writer and observer, is traveling at a time when Britain is often framed (by outsiders and itself) as practical, measured, modern. The joke is that measurement here functions like atmosphere. By insisting on his “moderate pace” and claiming “four English miles in an hour” (an implausibly brisk “moderate”), he smuggles in a second layer: self-mythologizing. The line reads like a traveler’s humblebrag dressed up as empiricism, revealing how easily numbers become narrative - and how eagerly the walker recruits them to make the world feel friendlier, and himself more capable.
Quote Details
| Topic | Travel |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Moritz, Karl Philipp. (2026, January 15). The short English miles are delightful for walking. You are always pleased to find, every now and then, in how short a time you have walked a mile, though, no doubt, a mile is everywhere a mile, I walk but a moderate pace, and can accomplish four English miles in an hour. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/the-short-english-miles-are-delightful-for-166100/
Chicago Style
Moritz, Karl Philipp. "The short English miles are delightful for walking. You are always pleased to find, every now and then, in how short a time you have walked a mile, though, no doubt, a mile is everywhere a mile, I walk but a moderate pace, and can accomplish four English miles in an hour." FixQuotes. January 15, 2026. https://fixquotes.com/quotes/the-short-english-miles-are-delightful-for-166100/.
MLA Style (9th ed.)
"The short English miles are delightful for walking. You are always pleased to find, every now and then, in how short a time you have walked a mile, though, no doubt, a mile is everywhere a mile, I walk but a moderate pace, and can accomplish four English miles in an hour." FixQuotes, 15 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/the-short-english-miles-are-delightful-for-166100/. Accessed 13 Feb. 2026.





