Skip to main content

Daily Inspiration Quote by Marlene Dietrich

"The tears I have cried over Germany have dried. I have washed my face"

About this Quote

There’s a brutal elegance in how Dietrich turns private grief into a public gesture of refusal. “The tears I have cried over Germany have dried” is not a soft confession; it’s a report from the other side of mourning, where sorrow has been spent and something colder has taken its place. Then comes the pivot: “I have washed my face.” The line lands like a stage direction. She’s not only recovering composure; she’s scrubbing away the residue of attachment, signaling a conscious break with the idea that homeland automatically deserves loyalty.

Dietrich’s context makes the simplicity sting. A German-born star who denounced Nazism, performed for Allied troops, and became, to many compatriots, a traitor, she lived the cost of choosing values over origins. The quote reads as a defense against the standard emotional blackmail of patriotism: you can love a place and still stop excusing it. Her tears were real, but finite. Dryness becomes moral clarity.

The subtext is also about image-making, and Dietrich understood image as power. Washing her face suggests removing makeup after a performance, or applying it before going onstage: grief is not allowed to dictate the next act. It’s self-command, an insistence that she won’t be held hostage by nostalgia or guilt. In one clean sentence, she reframes exile not as punishment but as agency: the moment when lament ends and judgment begins.

Quote Details

TopicLetting Go
SourceHelp us find the source
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Dietrich, Marlene. (2026, January 16). The tears I have cried over Germany have dried. I have washed my face. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/the-tears-i-have-cried-over-germany-have-dried-i-92436/

Chicago Style
Dietrich, Marlene. "The tears I have cried over Germany have dried. I have washed my face." FixQuotes. January 16, 2026. https://fixquotes.com/quotes/the-tears-i-have-cried-over-germany-have-dried-i-92436/.

MLA Style (9th ed.)
"The tears I have cried over Germany have dried. I have washed my face." FixQuotes, 16 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/the-tears-i-have-cried-over-germany-have-dried-i-92436/. Accessed 12 Feb. 2026.

More Quotes by Marlene Add to List
The tears I have cried over Germany have dried - Dietrich
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

USA Flag

Marlene Dietrich (December 27, 1901 - May 6, 1992) was a Actress from USA.

32 more quotes available

View Profile

Similar Quotes

H. C. Andersen, Writer
H. C. Andersen