"The timid man calls himself cautious, the sordid man thrifty"
About this Quote
Self-flattery is the oldest con game in the book, and Publilius Syrus catches it in two quick cuts. “The timid man calls himself cautious, the sordid man thrifty” isn’t a meditation on personality so much as an indictment of language as moral makeup. People don’t just behave; they narrate their behavior into something socially legible. Fear becomes “prudence.” Miserliness becomes “frugality.” The trick is that the rename doesn’t merely hide the vice from others - it helps the speaker keep a clean conscience while doing the same old thing.
The line works because it hinges on a Roman obsession: virtue as reputation, the public self as a performance under constant scrutiny. Syrus, a writer of sententiae (those razor-edged maxims Romans traded like social currency), compresses an entire social psychology into parallel clauses. The symmetry is the point: two different flaws, one identical mechanism. The timid and the sordid aren’t being misunderstood; they’re managing their brand.
There’s also a quiet warning embedded in the economy of the phrasing. He doesn’t tell you how to spot the timid or the miser; he tells you where to listen: in the euphemism, in the “I’m just being careful,” in the “I’m good with money.” It’s an early map of what we’d now call self-justification, or even PR, except the audience is your own reflection.
As a poet of the streetwise Roman stage, Syrus isn’t moralizing from a pedestal. He’s reporting from the crowd: watch the labels people choose when the truth would cost them.
The line works because it hinges on a Roman obsession: virtue as reputation, the public self as a performance under constant scrutiny. Syrus, a writer of sententiae (those razor-edged maxims Romans traded like social currency), compresses an entire social psychology into parallel clauses. The symmetry is the point: two different flaws, one identical mechanism. The timid and the sordid aren’t being misunderstood; they’re managing their brand.
There’s also a quiet warning embedded in the economy of the phrasing. He doesn’t tell you how to spot the timid or the miser; he tells you where to listen: in the euphemism, in the “I’m just being careful,” in the “I’m good with money.” It’s an early map of what we’d now call self-justification, or even PR, except the audience is your own reflection.
As a poet of the streetwise Roman stage, Syrus isn’t moralizing from a pedestal. He’s reporting from the crowd: watch the labels people choose when the truth would cost them.
Quote Details
| Topic | Honesty & Integrity |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
More Quotes by Publilius
Add to List









