"The woman who does not choose to love should cut the matter short at once, by holding out no hopes to her suitor"
About this Quote
The specific intent is practical and protective, but it’s also disciplinary. Marguerite frames the woman as the manager of male expectation, responsible for shutting down a story before it becomes public fact. In her world, a suitor isn’t just a man with feelings; he’s a potential faction, a liability, a spark near dry political tinder. By insisting on clarity “at once,” she’s advocating reputational hygiene: delay creates a narrative that others will happily write for you.
The subtext is the tight corridor women had to walk. “Choose to love” suggests agency, yet it’s an agency exercised under threat: ambiguity can be interpreted as consent, coquetry, or calculation, each carrying consequences. Her counsel also subtly absolves the suitor of emotional responsibility; he is acted upon by “hopes,” not asked to govern himself.
It works rhetorically because it sounds like moral instruction while smuggling in hard-won court knowledge: in systems where women are scrutinized and traded, kindness can be misread as invitation, and invitation can become indictment. Marguerite isn’t romanticizing honesty; she’s teaching survival.
Quote Details
| Topic | Love |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite | Cite this Quote |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Valois, Marguerite de. (2026, January 15). The woman who does not choose to love should cut the matter short at once, by holding out no hopes to her suitor. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/the-woman-who-does-not-choose-to-love-should-cut-169580/
Chicago Style
Valois, Marguerite de. "The woman who does not choose to love should cut the matter short at once, by holding out no hopes to her suitor." FixQuotes. January 15, 2026. https://fixquotes.com/quotes/the-woman-who-does-not-choose-to-love-should-cut-169580/.
MLA Style (9th ed.)
"The woman who does not choose to love should cut the matter short at once, by holding out no hopes to her suitor." FixQuotes, 15 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/the-woman-who-does-not-choose-to-love-should-cut-169580/. Accessed 4 Feb. 2026.












