"Then I grew up and fell in love, I asked my sweetheart, 'what lies ahead?"
About this Quote
As a composer in the mid-century American pop tradition, Livingston specialized in lyrics that sound simple enough to whistle yet carry a quiet dramaturgy. The phrasing is conversational, almost breathless, like a diary entry set to melody. “Then” signals a before-and-after narrative: childhood implied as unburdened, adulthood defined by stakes. “Sweetheart” is classic Tin Pan Alley diction, warm but also slightly performative, as if the singer is playing a role audiences recognize: the earnest lover trying to make meaning out of commitment.
The subtext is that love isn’t just private feeling; it’s a negotiation with time. “What lies ahead?” is less a romantic prompt than a coping mechanism. In the postwar cultural mood that shaped Livingston’s era, the future was marketed as stable (marriage, home, progress) while shadowed by real instability (Cold War dread, shifting gender expectations). The line sits right on that seam. It’s intimate, yes, but it also captures a broader American impulse: to turn the unknown into a shared script, and to hope the person beside you can make it feel less terrifying.
Quote Details
| Topic | Romantic |
|---|---|
| Source | "Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be)", song (1956), lyrics by Ray Evans and Jay Livingston; verse includes: "When I grew up and fell in love, I asked my sweetheart, 'What lies ahead?'" Performed by Doris Day in The Man Who Knew Too Much (1956). |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Livingston, Jay. (2026, January 16). Then I grew up and fell in love, I asked my sweetheart, 'what lies ahead? FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/then-i-grew-up-and-fell-in-love-i-asked-my-106253/
Chicago Style
Livingston, Jay. "Then I grew up and fell in love, I asked my sweetheart, 'what lies ahead?" FixQuotes. January 16, 2026. https://fixquotes.com/quotes/then-i-grew-up-and-fell-in-love-i-asked-my-106253/.
MLA Style (9th ed.)
"Then I grew up and fell in love, I asked my sweetheart, 'what lies ahead?" FixQuotes, 16 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/then-i-grew-up-and-fell-in-love-i-asked-my-106253/. Accessed 5 Feb. 2026.





