"There are truths which are not for all men, nor for all times"
About this Quote
Voltaire slips a small dagger into the Enlightenment’s big, sunny promise. The era loved to talk about universal reason and self-evident truths; here he’s quietly warning that truth is not just a substance, it’s a delivery system. “Not for all men” isn’t simple elitism (though Voltaire could be plenty elitist). It’s a recognition that ideas land differently depending on who holds power, who risks punishment, and who has been trained to interpret them. A truth that liberates in one mouth can incriminate in another.
The line also carries a practical, slightly cynical sense of timing. “Nor for all times” speaks to censorship, political volatility, and the old Voltairean art of survival: say the dangerous thing obliquely, or say it later, or say it as a joke. In ancien regime France, where church and state policed speech, blunt honesty wasn’t a moral stance; it was often a martyrdom plan. Voltaire spent years navigating exile, bans, and the need to smuggle arguments past gatekeepers. Context isn’t decoration here; it’s the engine.
The subtext is sharp: truth isn’t merely discovered, it’s staged. It has an audience, a moment, a temperature. That doesn’t make it relative in the cheap “everyone has their own truth” sense; it makes it political. Voltaire is admitting what modern discourse still hates to confess: the most correct statement can still be the wrong move if it ignores consequence, comprehension, and the brutal unevenness of who gets to speak safely.
The line also carries a practical, slightly cynical sense of timing. “Nor for all times” speaks to censorship, political volatility, and the old Voltairean art of survival: say the dangerous thing obliquely, or say it later, or say it as a joke. In ancien regime France, where church and state policed speech, blunt honesty wasn’t a moral stance; it was often a martyrdom plan. Voltaire spent years navigating exile, bans, and the need to smuggle arguments past gatekeepers. Context isn’t decoration here; it’s the engine.
The subtext is sharp: truth isn’t merely discovered, it’s staged. It has an audience, a moment, a temperature. That doesn’t make it relative in the cheap “everyone has their own truth” sense; it makes it political. Voltaire is admitting what modern discourse still hates to confess: the most correct statement can still be the wrong move if it ignores consequence, comprehension, and the brutal unevenness of who gets to speak safely.
Quote Details
| Topic | Truth |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
More Quotes by Voltaire
Add to List











