"There has always been a hermeneutic problem in Christianity because Christianity proceeds from a proclamation"
About this Quote
The subtext is a gentle but unmistakable critique of any Christianity that pretends it can bypass mediation and simply deliver “the message” raw. Proclamation needs a listener, a situation, a rhetoric; it’s already shaped by genre (parable, hymn, epistle), by institution (church, creed), by power (who gets to preach), and by history (what crises make the announcement sound plausible or absurd). Ricoeur’s broader project - balancing a “hermeneutics of suspicion” with a “second naivete” - hovers behind the line: modern readers can’t un-know psychology, ideology critique, and historical scholarship, but they also can’t pretend that faith is reducible to those critiques.
Contextually, he’s writing in a 20th-century Europe where Biblical criticism, secularization, and postwar moral wreckage made religious language both urgent and suspect. The sentence is tight because it refuses the easy options: either faith as pure certainty or faith as mere symbolism. For Ricoeur, Christianity’s vulnerability is also its vitality: a proclaimed word survives only by being reinterpreted.
Quote Details
| Topic | Faith |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Ricoeur, Paul. (2026, January 17). There has always been a hermeneutic problem in Christianity because Christianity proceeds from a proclamation. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/there-has-always-been-a-hermeneutic-problem-in-24316/
Chicago Style
Ricoeur, Paul. "There has always been a hermeneutic problem in Christianity because Christianity proceeds from a proclamation." FixQuotes. January 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/there-has-always-been-a-hermeneutic-problem-in-24316/.
MLA Style (9th ed.)
"There has always been a hermeneutic problem in Christianity because Christianity proceeds from a proclamation." FixQuotes, 17 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/there-has-always-been-a-hermeneutic-problem-in-24316/. Accessed 12 Feb. 2026.




