"There is more to sex appeal than just measurements. I don't need a bedroom to prove my womanliness. I can convey just as much sex appeal, picking apples off a tree or standing in the rain"
About this Quote
What makes the line work is how it relocates sex appeal from the private, consumable space (the bedroom, the gaze, the pose) to the public and ordinary. Apples off a tree. Standing in the rain. These images aren’t accidental; they’re cinematic. Hepburn is essentially storyboarding a different kind of eroticism: movement, texture, temperament. She’s arguing that allure can live in posture and presence - in the way someone occupies the world - not just in how they are arranged for looking.
The subtext is also defensive in the most strategic way. Hepburn’s star persona was routinely coded as “elegant,” “light,” even “girlish,” a figure often contrasted with the era’s more overt bombshell archetypes. Here she refuses that hierarchy. She doesn’t plead for permission to be sexy; she expands the definition until it can’t be policed by lingerie, curves, or insinuation.
It’s a manifesto disguised as modesty: sex appeal as agency, not exposure; femininity as performance you control, not a verdict handed down by the mirror.
Quote Details
| Topic | Confidence |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite | Cite this Quote |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Hepburn, Audrey. (2026, January 16). There is more to sex appeal than just measurements. I don't need a bedroom to prove my womanliness. I can convey just as much sex appeal, picking apples off a tree or standing in the rain. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/there-is-more-to-sex-appeal-than-just-135802/
Chicago Style
Hepburn, Audrey. "There is more to sex appeal than just measurements. I don't need a bedroom to prove my womanliness. I can convey just as much sex appeal, picking apples off a tree or standing in the rain." FixQuotes. January 16, 2026. https://fixquotes.com/quotes/there-is-more-to-sex-appeal-than-just-135802/.
MLA Style (9th ed.)
"There is more to sex appeal than just measurements. I don't need a bedroom to prove my womanliness. I can convey just as much sex appeal, picking apples off a tree or standing in the rain." FixQuotes, 16 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/there-is-more-to-sex-appeal-than-just-135802/. Accessed 4 Feb. 2026.




