"They are able because they think they are able"
About this Quote
Self-belief as a muscle: train it, and the body follows. Virgil’s line, spare as a chisel mark, isn’t the motivational poster it can resemble in translation; it’s a Roman argument about how reality gets built. In the Aeneid’s world, “able” isn’t a private feeling. It’s capacity under pressure: the willingness to keep moving when fear, fatigue, and fate all have receipts.
The trick is that Virgil frames ability as downstream of thought, not as a fixed inventory of talents. That’s not naive optimism so much as a psychological weapon. Rome’s founding epic is obsessed with endurance, discipline, and the stories a people tells itself to survive catastrophe. Aeneas doesn’t win because he’s the best at everything; he wins because he keeps accepting the burden. Belief becomes a technology for action: it recruits courage, organizes effort, and dulls the mind’s most persuasive saboteur, the conviction that trying is pointless.
Subtextually, it flatters and instructs an audience living under Augustus, where the state is busy converting civil-war trauma into a narrative of destiny and renewal. If you can persuade citizens they are “able” - to rebuild, to obey, to conquer, to outlast - you don’t just raise morale; you stabilize an empire. Virgil’s elegance is doing double duty: offering an intimate truth about human agency while quietly harmonizing with a public myth about Roman inevitability. The line works because it treats confidence less as self-esteem and more as causality.
The trick is that Virgil frames ability as downstream of thought, not as a fixed inventory of talents. That’s not naive optimism so much as a psychological weapon. Rome’s founding epic is obsessed with endurance, discipline, and the stories a people tells itself to survive catastrophe. Aeneas doesn’t win because he’s the best at everything; he wins because he keeps accepting the burden. Belief becomes a technology for action: it recruits courage, organizes effort, and dulls the mind’s most persuasive saboteur, the conviction that trying is pointless.
Subtextually, it flatters and instructs an audience living under Augustus, where the state is busy converting civil-war trauma into a narrative of destiny and renewal. If you can persuade citizens they are “able” - to rebuild, to obey, to conquer, to outlast - you don’t just raise morale; you stabilize an empire. Virgil’s elegance is doing double duty: offering an intimate truth about human agency while quietly harmonizing with a public myth about Roman inevitability. The line works because it treats confidence less as self-esteem and more as causality.
Quote Details
| Topic | Confidence |
|---|---|
| Source | "Possunt, quia posse videntur." — Virgil, Aeneid, Book V (commonly translated "They are able because they think they are able"). |
More Quotes by Virgil
Add to List






