"This Bible is for the government of the people, by the people, and for the people"
About this Quote
The subtext is insurgent. If the Bible governs, then the Church’s monopoly on interpretation starts to look less like guardianship and more like gatekeeping. Wycliffe’s larger project - arguing for Scripture’s supremacy over papal authority and pushing vernacular access - sits behind the line like a loaded crossbow. “For the people” isn’t sentimental; it’s a claim of jurisdiction. It implies that ordinary believers have standing: to read, to judge, to measure rulers and bishops against the text.
Context sharpens the edge. England was roiled by war taxation, ecclesiastical wealth, and rising resentment that would soon erupt in the Peasants’ Revolt (1381). Wycliffe’s critiques of clerical corruption and his influence on the Lollards made Scripture a vehicle for reform that looked, to elites, dangerously like democratization. The quote compresses that threat into a single sentence: authority is not handed down; it is tested in public, in a language people can actually understand.
Quote Details
| Topic | Freedom |
|---|---|
| Source | Later attribution: Origin of the Bible, Form #17.002 (Brooky Stockton, 2020) modern compilationID: xszODwAAQBAJ
Evidence:
... John Wycliffe's introduction to his translation of the Bible in 1382 : " This Bible is for the Government of the People , by the People , and for the People . " It was Wycliffe's vision to have a government by the people and for people ... |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Wycliffe, John. (2026, February 28). This Bible is for the government of the people, by the people, and for the people. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/this-bible-is-for-the-government-of-the-people-by-21783/
Chicago Style
Wycliffe, John. "This Bible is for the government of the people, by the people, and for the people." FixQuotes. February 28, 2026. https://fixquotes.com/quotes/this-bible-is-for-the-government-of-the-people-by-21783/.
MLA Style (9th ed.)
"This Bible is for the government of the people, by the people, and for the people." FixQuotes, 28 Feb. 2026, https://fixquotes.com/quotes/this-bible-is-for-the-government-of-the-people-by-21783/. Accessed 2 Mar. 2026.





