"To be bowed by grief is folly; Naught is gained by melancholy; Better than the pain of thinking, Is to steep the sense in drinking"
About this Quote
The poem’s engine is a hard pivot from interior life to sensory management. “Naught is gained by melancholy” treats sadness as a failed investment. Then comes the deliberately ugly calculus: thinking hurts, so choose anesthesia. It’s not subtle, and that’s the point. Alcaeus writes as someone who knows exactly how political disaster, exile, and factional violence can trap the mind in loops; he answers with a technology his culture actually has on hand: wine, ritualized conviviality, the controlled blur of the symposium.
Subtextually, “drinking” isn’t only escape. It’s also affiliation: a way to keep the group intact when the polis is cracking, to convert private despair into shared noise, song, and solidarity. Still, there’s an edge of self-implication. The speaker sells intoxication as wisdom because he suspects the alternative is unbearable clarity. The wit is in the ruthless honesty: sometimes the most persuasive philosophy is just a well-phrased coping mechanism.
Quote Details
| Topic | Sadness |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite | Cite this Quote |
Citation Formats
APA Style
Alcaeus. (n.d.). To be bowed by grief is folly; Naught is gained by melancholy; Better than the pain of thinking, Is to steep the sense in drinking. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/to-be-bowed-by-grief-is-folly-naught-is-gained-by-40074/
Chicago Style
Alcaeus. "To be bowed by grief is folly; Naught is gained by melancholy; Better than the pain of thinking, Is to steep the sense in drinking." FixQuotes. Accessed February 1, 2026. https://fixquotes.com/quotes/to-be-bowed-by-grief-is-folly-naught-is-gained-by-40074/.
MLA Style
"To be bowed by grief is folly; Naught is gained by melancholy; Better than the pain of thinking, Is to steep the sense in drinking." FixQuotes, https://fixquotes.com/quotes/to-be-bowed-by-grief-is-folly-naught-is-gained-by-40074/. Accessed 1 Feb. 2026.










