Skip to main content

Happiness Quote by Fiona Shaw

"To be honest I live among the English and have always found them to be very honest in their business dealings. They are noble, hard-working and anxious to do the right thing. But joy eludes them, they lack the joy that the Irish have"

About this Quote

Fiona Shaw’s compliment lands like a velvet glove with a small blade sewn into the hem. She opens with disarming plainness - “To be honest” - then stacks virtues the English like to claim as self-image: honesty, nobility, hard work, moral intention. It’s a list that sounds almost contractual, as if character can be audited. That’s the setup. The turn comes on “But”: the praise isn’t revoked, it’s re-priced. All that rectitude, Shaw implies, doesn’t automatically buy happiness.

The subtext is cultural, not personal: a distinction between goodness as duty and joy as permission. By framing Englishness through “business dealings,” she subtly narrows their excellence to the transactional sphere - reliable, fair, responsible - while suggesting an emotional austerity elsewhere. “Joy eludes them” gives it a haunting inevitability, as if joy isn’t refused so much as perpetually out of reach, a language they can read but not speak.

Then she delivers the Irish counterpoint: joy as something possessed, communal, almost ecological. It’s a familiar Irish trope - the wit, the warmth, the resilience - but Shaw uses it less as stereotype than as critique of a certain Protestant-adjacent stoicism that prizes composure over abandon. Coming from an Irish actress who has worked extensively in Britain, the line also carries diaspora texture: admiration without assimilation, intimacy without surrender. It’s affection with teeth, a reminder that a society can be decent and still feel, somehow, underlit.

Quote Details

TopicJoy
SourceHelp us find the source
CiteCite this Quote

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Shaw, Fiona. (2026, January 17). To be honest I live among the English and have always found them to be very honest in their business dealings. They are noble, hard-working and anxious to do the right thing. But joy eludes them, they lack the joy that the Irish have. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/to-be-honest-i-live-among-the-english-and-have-54175/

Chicago Style
Shaw, Fiona. "To be honest I live among the English and have always found them to be very honest in their business dealings. They are noble, hard-working and anxious to do the right thing. But joy eludes them, they lack the joy that the Irish have." FixQuotes. January 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/to-be-honest-i-live-among-the-english-and-have-54175/.

MLA Style (9th ed.)
"To be honest I live among the English and have always found them to be very honest in their business dealings. They are noble, hard-working and anxious to do the right thing. But joy eludes them, they lack the joy that the Irish have." FixQuotes, 17 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/to-be-honest-i-live-among-the-english-and-have-54175/. Accessed 4 Feb. 2026.

More Quotes by Fiona Add to List
Fiona Shaw quote on English honesty and Irish joy
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

Fiona Shaw

Fiona Shaw (born July 10, 1958) is a Actress from Ireland.

34 more quotes available

View Profile

Similar Quotes