"To carry care to bed is to sleep with a pack on your back"
About this Quote
The intent is practical moral instruction, but it’s also a subtle critique of modernity’s self-inflicted hustle. Haliburton wrote during the 19th century’s accelerating commercial life, when Protestant notions of duty and self-management were hardening into a culture of constant account-keeping. The subtext: you think your worries prove you’re responsible; they may just prove you’re trapped. “To carry care” implies choice, almost a habit, as if worry is something you pick up and refuse to set down. The sentence doesn’t pity you. It diagnoses you.
What makes it work is the compressed irony: you go to bed to lie down, yet you “sleep” as if still upright under a load. It’s a rebuke aimed at the respectable striver, the person who confuses vigilance with virtue. Haliburton’s image is domestically intimate and economically sharp: if rest is where a life is repaired, then bringing “care” to bed is a nightly act of self-sabotage dressed up as diligence.
Quote Details
| Topic | Stress |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Haliburton, Thomas Chandler. (2026, January 16). To carry care to bed is to sleep with a pack on your back. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/to-carry-care-to-bed-is-to-sleep-with-a-pack-on-104139/
Chicago Style
Haliburton, Thomas Chandler. "To carry care to bed is to sleep with a pack on your back." FixQuotes. January 16, 2026. https://fixquotes.com/quotes/to-carry-care-to-bed-is-to-sleep-with-a-pack-on-104139/.
MLA Style (9th ed.)
"To carry care to bed is to sleep with a pack on your back." FixQuotes, 16 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/to-carry-care-to-bed-is-to-sleep-with-a-pack-on-104139/. Accessed 13 Feb. 2026.











