Skip to main content

Love & Passion Quote by Thomas Chandler Haliburton

"To carry care to bed is to sleep with a pack on your back"

About this Quote

Haliburton’s line lands like a folk proverb with a judge’s gavel behind it: brisk, visual, and quietly scolding. “Care” isn’t abstract anxiety here; it’s cargo. By turning worry into a literal “pack,” he gives the reader a bodily sensation of mental strain. You can feel the strap bite into your shoulders. Sleep, the one daily ritual meant to reset the body, becomes another site of labor - not because the world demands it, but because the mind smuggles its workload into the bedroom.

The intent is practical moral instruction, but it’s also a subtle critique of modernity’s self-inflicted hustle. Haliburton wrote during the 19th century’s accelerating commercial life, when Protestant notions of duty and self-management were hardening into a culture of constant account-keeping. The subtext: you think your worries prove you’re responsible; they may just prove you’re trapped. “To carry care” implies choice, almost a habit, as if worry is something you pick up and refuse to set down. The sentence doesn’t pity you. It diagnoses you.

What makes it work is the compressed irony: you go to bed to lie down, yet you “sleep” as if still upright under a load. It’s a rebuke aimed at the respectable striver, the person who confuses vigilance with virtue. Haliburton’s image is domestically intimate and economically sharp: if rest is where a life is repaired, then bringing “care” to bed is a nightly act of self-sabotage dressed up as diligence.

Quote Details

TopicStress
SourceHelp us find the source
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Haliburton, Thomas Chandler. (2026, January 16). To carry care to bed is to sleep with a pack on your back. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/to-carry-care-to-bed-is-to-sleep-with-a-pack-on-104139/

Chicago Style
Haliburton, Thomas Chandler. "To carry care to bed is to sleep with a pack on your back." FixQuotes. January 16, 2026. https://fixquotes.com/quotes/to-carry-care-to-bed-is-to-sleep-with-a-pack-on-104139/.

MLA Style (9th ed.)
"To carry care to bed is to sleep with a pack on your back." FixQuotes, 16 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/to-carry-care-to-bed-is-to-sleep-with-a-pack-on-104139/. Accessed 13 Feb. 2026.

More Quotes by Thomas Add to List
To carry care to bed - Haliburton on unburdening
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

Thomas Chandler Haliburton

Thomas Chandler Haliburton (December 17, 1796 - August 27, 1865) was a Author from Canada.

11 more quotes available

View Profile

Similar Quotes

Daniel J. Boorstin, Historian
Daniel J. Boorstin