"To cultivate an English accent is already a departure away from what you are"
About this Quote
The key word is cultivate. It suggests gardening-by-force: pruning the rough edges, training the mouth to perform class. In mid-century Britain, accent was an instant sorting mechanism, a way institutions and casting directors decided who was credible, educated, “leading man” material. Connery knew the pressure intimately. His breakthrough didn’t require him to sand his voice down into BBC neutrality; it required the opposite - making the burr of Scotland feel like authority. That’s why the subtext bites: adopting the prestige accent isn’t neutral self-improvement, it’s submission to a hierarchy that treats certain voices as default and others as “color.”
There’s also a performer’s realism here. Actors change voices all the time. Connery draws a line between character work and self-erasure. Learn accents for roles, sure. But if you start “cultivating” one to be taken seriously in everyday life, you’re letting power decide what counts as “you.” In a culture that still hears class before it hears content, Connery’s stubborn Scots consonants become a small act of refusal.
Quote Details
| Topic | Wisdom |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite | Cite this Quote |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Connery, Sean. (n.d.). To cultivate an English accent is already a departure away from what you are. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/to-cultivate-an-english-accent-is-already-a-81448/
Chicago Style
Connery, Sean. "To cultivate an English accent is already a departure away from what you are." FixQuotes. Accessed February 2, 2026. https://fixquotes.com/quotes/to-cultivate-an-english-accent-is-already-a-81448/.
MLA Style (9th ed.)
"To cultivate an English accent is already a departure away from what you are." FixQuotes, https://fixquotes.com/quotes/to-cultivate-an-english-accent-is-already-a-81448/. Accessed 2 Feb. 2026.



