"To suggest that Quebecers willingly give up the chance to exercise fully their influence within the federal government would be to betray the historical role Quebec has always played in Confederation, and to undermine the legitimacy of their pride and ambitions"
About this Quote
Campbell’s sentence is engineered as a moral tripwire: if you even float the idea that Quebec should step back from Ottawa, you are no longer debating strategy, you are committing a kind of historical disloyalty. The key verb is “betray.” It converts a political choice into a breach of trust, folding Confederation’s founding bargain into the present tense. In one stroke, she reframes federal participation not as a pragmatic option but as a duty owed to Quebec’s own story.
The subtext is classic post-referendum federalism: Quebec nationalism can be acknowledged without conceding that sovereignty is the only dignified outlet for it. Campbell validates “pride and ambitions” as legitimate political fuel, then redirects that energy toward the federal arena. The move is rhetorically shrewd. By insisting Quebec has “always” played a decisive role, she offers a flattering continuity narrative that makes withdrawal look like self-erasure rather than self-determination.
“Exercise fully their influence” is also doing quiet work. It implies Quebec already has leverage inside Canada, but perhaps hasn’t used it to maximum effect; the problem is underutilization, not structural exclusion. That’s an invitation to power-within rather than power-against, aimed at soft nationalists who want recognition, language protections, and policy wins without the rupture of separation.
Contextually, this lives in the thick of late-20th-century constitutional anxiety, when Ottawa needed to argue that Quebec’s identity and Canada’s unity weren’t mutually exclusive. Campbell’s line doesn’t beg Quebec to stay. It warns that leaving would downgrade Quebec’s own status from co-author of Confederation to spectator of a smaller stage.
The subtext is classic post-referendum federalism: Quebec nationalism can be acknowledged without conceding that sovereignty is the only dignified outlet for it. Campbell validates “pride and ambitions” as legitimate political fuel, then redirects that energy toward the federal arena. The move is rhetorically shrewd. By insisting Quebec has “always” played a decisive role, she offers a flattering continuity narrative that makes withdrawal look like self-erasure rather than self-determination.
“Exercise fully their influence” is also doing quiet work. It implies Quebec already has leverage inside Canada, but perhaps hasn’t used it to maximum effect; the problem is underutilization, not structural exclusion. That’s an invitation to power-within rather than power-against, aimed at soft nationalists who want recognition, language protections, and policy wins without the rupture of separation.
Contextually, this lives in the thick of late-20th-century constitutional anxiety, when Ottawa needed to argue that Quebec’s identity and Canada’s unity weren’t mutually exclusive. Campbell’s line doesn’t beg Quebec to stay. It warns that leaving would downgrade Quebec’s own status from co-author of Confederation to spectator of a smaller stage.
Quote Details
| Topic | Equality |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
More Quotes by Kim
Add to List


