Skip to main content

Aging & Wisdom Quote by Emily Post

"To the old saying that man built the house but woman made of it a 'home' might be added the modern supplement that woman accepted cooking as a chore but man has made of it a recreation"

About this Quote

Post’s line lands with the velvet snap of someone who knows exactly how “polite” culture launders power. She starts from a familiar, cozy proverb - man builds, woman “homes” - then splices in a “modern supplement” that sounds progressive until you hear the barb: the same labor gets rebranded the moment it becomes male-coded.

The intent is less to praise men for discovering the joys of the kitchen than to expose a recurring social magic trick. When women cook, it’s duty, repetition, and invisibility; when men cook, it’s leisure, performance, and choice. Post isn’t arguing that men shouldn’t cook. She’s pointing out how culture assigns dignity to an activity not by its inherent value but by who gets to do it and under what narrative. “Chore” versus “recreation” is the whole battlefield: obligation versus hobby, survival versus self-expression.

Context matters. Post wrote as America professionalized domestic life and sold it back to women as both moral vocation and unpaid job, while also watching male celebrity chefs, backyard grilling, and “gentleman gourmet” culture emerge as socially acceptable masculinity. Her wit works because it’s conversational and old-fashioned on the surface, smuggling critique through a genre associated with manners, not politics. It’s a reminder that etiquette is never just about forks; it’s about who gets credit, who gets trapped, and how quickly “modern” can mean “same hierarchy, better lighting.”

Quote Details

TopicCooking
Source
Later attribution: Building Jerusalem (John Pick, 2013) modern compilationISBN: 9781134414499 · ID: 5XouAgAAQBAJ
Text match: 98.92%   Provider: Google Books
Evidence:
... To the old saying that man built the house , but woman made of it a ' home ' might be added the modern supplement that woman accepted cooking as a chore but man has made of it a recreation . In all , the increase in leisure and the ...
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Post, Emily. (2026, March 8). To the old saying that man built the house but woman made of it a 'home' might be added the modern supplement that woman accepted cooking as a chore but man has made of it a recreation. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/to-the-old-saying-that-man-built-the-house-but-158188/

Chicago Style
Post, Emily. "To the old saying that man built the house but woman made of it a 'home' might be added the modern supplement that woman accepted cooking as a chore but man has made of it a recreation." FixQuotes. March 8, 2026. https://fixquotes.com/quotes/to-the-old-saying-that-man-built-the-house-but-158188/.

MLA Style (9th ed.)
"To the old saying that man built the house but woman made of it a 'home' might be added the modern supplement that woman accepted cooking as a chore but man has made of it a recreation." FixQuotes, 8 Mar. 2026, https://fixquotes.com/quotes/to-the-old-saying-that-man-built-the-house-but-158188/. Accessed 25 Mar. 2026.

More Quotes by Emily Add to List
Emily Post on cooking as chore or recreation
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

USA Flag

Emily Post (October 27, 1872 - September 25, 1960) was a Author from USA.

4 more quotes available

View Profile

Similar Quotes

We use cookies and local storage to personalize content, analyze traffic, and provide social media features. We also share information about your use of our site with our social media and analytics partners. By continuing to use our site, you consent to our Privacy Policy.