Skip to main content

Daily Inspiration Quote by Famke Janssen

"Triple tonguing? It was sort of invented. It wasn't in the script. It was something that I came up with"

About this Quote

There’s a sly kind of power in the way Janssen shrugs off “triple tonguing” as if she’s talking about an improvised bit of blocking, not a moment that became instantly, awkwardly famous. “It was sort of invented” is doing careful work: it downplays authorship just enough to sound casual, while still staking a claim. She’s not asking permission to be credited; she’s quietly correcting the record.

The key tension is between script and screen. By saying “It wasn’t in the script,” she draws a line between what’s sanctioned on the page and what actually lands in the culture. Movies are marketed as tightly authored products, but actors know the truth: the most meme-able, most quote-able, most talked-about beats often come from a performer’s spontaneous intelligence on set. Janssen positions herself not as a vessel for the screenplay, but as a co-author of the film’s tone.

There’s subtext about control, too. “Something that I came up with” reclaims agency over a moment that, in the public imagination, could easily be reduced to shock value or “that scene.” Framed as craft rather than accident, it becomes evidence of instinct: she found a specific physical choice that communicated menace, seduction, and humor at once. It’s also an actor’s quiet rebuttal to the idea that iconic moments are only born in writers’ rooms. Sometimes they’re born in the split-second decision to go just a little further than the script dared.

Quote Details

TopicMovie
SourceHelp us find the source
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Janssen, Famke. (2026, January 17). Triple tonguing? It was sort of invented. It wasn't in the script. It was something that I came up with. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/triple-tonguing-it-was-sort-of-invented-it-wasnt-54162/

Chicago Style
Janssen, Famke. "Triple tonguing? It was sort of invented. It wasn't in the script. It was something that I came up with." FixQuotes. January 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/triple-tonguing-it-was-sort-of-invented-it-wasnt-54162/.

MLA Style (9th ed.)
"Triple tonguing? It was sort of invented. It wasn't in the script. It was something that I came up with." FixQuotes, 17 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/triple-tonguing-it-was-sort-of-invented-it-wasnt-54162/. Accessed 6 Feb. 2026.

More Quotes by Famke Add to List
Famke Janssen on invention and character detail
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

Netherland Flag

Famke Janssen (born November 5, 1965) is a Actress from Netherland.

16 more quotes available

View Profile

Similar Quotes