"True love makes the thought of death frequent, easy, without terrors; it merely becomes the standard of comparison, the price one would pay for many things"
About this Quote
The subtext is less about suicidal melodrama than about measurement. Death becomes “the standard of comparison,” a hard currency against which all other desires are priced. That phrasing is chillingly rational, almost economic: love turns the absolute (death) into a bargaining chip, “the price one would pay for many things.” Stendhal is smuggling in a critique of the sentimental tradition by giving passion a colder, modern texture. This is not love as purity; it’s love as an organizing obsession, an engine that clarifies priorities by threatening catastrophe.
Context matters: Stendhal writes out of post-Revolutionary Europe, where the grand abstractions of honor, nation, and religion have been shaken, and the novel becomes a lab for the self. In that world, romantic attachment isn’t a decorative subplot; it’s a competing religion. The sentence captures how devotion can be both ecstatic and coercive: it enlarges life by making you willing to lose it.
Quote Details
| Topic | Love |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Stendhal. (2026, January 18). True love makes the thought of death frequent, easy, without terrors; it merely becomes the standard of comparison, the price one would pay for many things. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/true-love-makes-the-thought-of-death-frequent-16184/
Chicago Style
Stendhal. "True love makes the thought of death frequent, easy, without terrors; it merely becomes the standard of comparison, the price one would pay for many things." FixQuotes. January 18, 2026. https://fixquotes.com/quotes/true-love-makes-the-thought-of-death-frequent-16184/.
MLA Style (9th ed.)
"True love makes the thought of death frequent, easy, without terrors; it merely becomes the standard of comparison, the price one would pay for many things." FixQuotes, 18 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/true-love-makes-the-thought-of-death-frequent-16184/. Accessed 21 Feb. 2026.











