"Truly to sing, that is a different breath"
About this Quote
The genius of the line is its quiet gatekeeping. It draws a hard border between ordinary expression and the rarer state where language stops being self-report and turns into something almost impersonal: the voice as a passageway. Breath is the hinge here. It’s intimate and automatic, yet it can be trained; it’s where will meets instinct. By relocating "truth" from the intellect to respiration, Rilke implies that sincerity is not a stance you adopt but a condition you inhabit. You can’t fake a lung.
Context matters: Rilke wrote in a modernist moment skeptical of inherited forms and easy assurances. His poetry keeps asking what it costs to make art that doesn’t flatter the ego. The subtext is ascetic and slightly mystical: to "sing" in the true sense, you must be remade by what you’re trying to say. The breath changes because the life changes. That’s why the line lands like a dare. It suggests most of us are only speaking, even when we swear we’re singing.
Quote Details
| Topic | Poetry |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite | Cite this Quote |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Rilke, Rainer Maria. (n.d.). Truly to sing, that is a different breath. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/truly-to-sing-that-is-a-different-breath-34309/
Chicago Style
Rilke, Rainer Maria. "Truly to sing, that is a different breath." FixQuotes. Accessed February 2, 2026. https://fixquotes.com/quotes/truly-to-sing-that-is-a-different-breath-34309/.
MLA Style (9th ed.)
"Truly to sing, that is a different breath." FixQuotes, https://fixquotes.com/quotes/truly-to-sing-that-is-a-different-breath-34309/. Accessed 2 Feb. 2026.



