"Truth is inseperable from the illusory belief that from the figures of the unreal one day, in spite of all, real deliverance will come"
About this Quote
The key move is the phrase "figures of the unreal". Adorno is speaking in the idiom of aesthetics as much as philosophy: artworks, utopian images, even cultural myths are "unreal" in the literal sense that they are not the world as it is. Yet they are not disposable. They can hold, in distorted form, a memory of what freedom might look like. That's why truth is "inseparable" from illusion: in a damaged reality, the only way to register the possibility of redemption is through images that aren't yet real.
The subtext is both bleak and oddly protective. Adorno doesn't endorse naive optimism; "in spite of all" signals historical catastrophe - fascism, the failures of enlightenment rationality, the postwar normalization of mass culture. Deliverance is not promised, only stubbornly imagined. The "illusory belief" is a risk and a necessity: without it, critique turns into paralysis; with it, hope can be co-opted into ideology. Adorno's point is that truth, if it exists at all, has to pass through that dangerous zone where longing and deception look almost identical.
Quote Details
| Topic | Truth |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Adorno, Theodor. (2026, January 17). Truth is inseperable from the illusory belief that from the figures of the unreal one day, in spite of all, real deliverance will come. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/truth-is-inseperable-from-the-illusory-belief-36087/
Chicago Style
Adorno, Theodor. "Truth is inseperable from the illusory belief that from the figures of the unreal one day, in spite of all, real deliverance will come." FixQuotes. January 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/truth-is-inseperable-from-the-illusory-belief-36087/.
MLA Style (9th ed.)
"Truth is inseperable from the illusory belief that from the figures of the unreal one day, in spite of all, real deliverance will come." FixQuotes, 17 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/truth-is-inseperable-from-the-illusory-belief-36087/. Accessed 12 Feb. 2026.











