"Vice, in its true light, is so deformed, that it shocks us at first sight; and would hardly ever seduce us, if it did not at first wear the mask of some virtue"
About this Quote
The key move is the “mask.” Chesterfield isn’t warning about cartoon villainy; he’s warning about the seductive hybrid forms where cruelty calls itself “discipline,” vanity poses as “self-respect,” and ambition dresses up as “public service.” That’s a political insight as much as a personal one: the most dangerous misconduct in elite life rarely arrives as open depravity. It arrives as a plausible extension of virtues a culture rewards - loyalty, patriotism, piety, even efficiency. Once vice has access to those moral costumes, it can recruit your self-image to do its work. You don’t feel conquered; you feel justified.
Context matters. Chesterfield wrote in a world of salons, patronage, and reputation economies, where appearance was a currency and moral language was a social instrument. In that environment, “virtue” isn’t just an ethical category; it’s a badge that grants entry, trust, and influence. His subtext is bracingly modern: the real battlefield is not between good and evil, but between honest motives and the stories we tell ourselves to keep our hands clean while doing dirty things.
Quote Details
| Topic | Ethics & Morality |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Chesterfield, Lord. (2026, January 18). Vice, in its true light, is so deformed, that it shocks us at first sight; and would hardly ever seduce us, if it did not at first wear the mask of some virtue. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/vice-in-its-true-light-is-so-deformed-that-it-12092/
Chicago Style
Chesterfield, Lord. "Vice, in its true light, is so deformed, that it shocks us at first sight; and would hardly ever seduce us, if it did not at first wear the mask of some virtue." FixQuotes. January 18, 2026. https://fixquotes.com/quotes/vice-in-its-true-light-is-so-deformed-that-it-12092/.
MLA Style (9th ed.)
"Vice, in its true light, is so deformed, that it shocks us at first sight; and would hardly ever seduce us, if it did not at first wear the mask of some virtue." FixQuotes, 18 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/vice-in-its-true-light-is-so-deformed-that-it-12092/. Accessed 12 Feb. 2026.








