"Virtue has a veil, vice a mask"
About this Quote
Virtue, Hugo suggests, doesn’t need to perform; it merely needs cover. A veil implies something present and real beneath it, partly obscured not to deceive but to preserve modesty, privacy, even dignity. Vice, by contrast, requires a mask: a constructed face designed to pass inspection. The line is compact moral theater, and Hugo is directing our attention less to good and evil themselves than to their strategies in public.
The subtext is a cynical insight about how societies police appearances. Virtue can afford restraint because it’s legible through consistent action; it can be quiet, even shy, and still be trusted. Vice must be loud in its camouflage, borrowing the costume of righteousness, patriotism, piety, or respectability. That’s why “mask” lands as an accusation: vice doesn’t simply hide, it impersonates. It aims to move among us undetected, sometimes by pretending to be the very thing that would condemn it.
Hugo wrote in a 19th-century France obsessed with moral posturing and social rank, where reputations were currency and “respectability” often functioned as a legal defense. Across his novels and public life, he returns to the cruelty enabled by polite surfaces: institutions sanctimonious about order while tolerating exploitation beneath. This aphorism works because it turns moral judgment into a visual grammar. It asks you to become suspicious of immaculate faces and to trust the quieter signs: not the mask’s expression, but the life behind the veil.
The subtext is a cynical insight about how societies police appearances. Virtue can afford restraint because it’s legible through consistent action; it can be quiet, even shy, and still be trusted. Vice must be loud in its camouflage, borrowing the costume of righteousness, patriotism, piety, or respectability. That’s why “mask” lands as an accusation: vice doesn’t simply hide, it impersonates. It aims to move among us undetected, sometimes by pretending to be the very thing that would condemn it.
Hugo wrote in a 19th-century France obsessed with moral posturing and social rank, where reputations were currency and “respectability” often functioned as a legal defense. Across his novels and public life, he returns to the cruelty enabled by polite surfaces: institutions sanctimonious about order while tolerating exploitation beneath. This aphorism works because it turns moral judgment into a visual grammar. It asks you to become suspicious of immaculate faces and to trust the quieter signs: not the mask’s expression, but the life behind the veil.
Quote Details
| Topic | Ethics & Morality |
|---|---|
| Source | Unverified source: Œuvres complètes (Impr. nat.), Philosophie, tome II (Victor Hugo, 1901)
Evidence:
La vertu a un voile, le vice a un masque. (Page 493 (in the section “TAS DE PIERRES. , II.”; the printed margin shows 493; Wikisource file is djvu/513)). This is a primary-text appearance of the line in Victor Hugo’s posthumously published collected works (Philosophie, tome II). On the same page... |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Hugo, Victor. (2026, February 8). Virtue has a veil, vice a mask. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/virtue-has-a-veil-vice-a-mask-10582/
Chicago Style
Hugo, Victor. "Virtue has a veil, vice a mask." FixQuotes. February 8, 2026. https://fixquotes.com/quotes/virtue-has-a-veil-vice-a-mask-10582/.
MLA Style (9th ed.)
"Virtue has a veil, vice a mask." FixQuotes, 8 Feb. 2026, https://fixquotes.com/quotes/virtue-has-a-veil-vice-a-mask-10582/. Accessed 12 Feb. 2026.
More Quotes by Victor
Add to List










