"War its thousands slays, Peace its ten thousands"
About this Quote
A clergyman’s line that reads like a proverb, then twists the knife. “War its thousands slays, Peace its ten thousands” borrows the biblical cadence of tallying bodies, but it aims at a more uncomfortable ledger: the dead we don’t count because they arrive slowly, politely, and without drums. Porteus isn’t absolving war; he’s refusing to let “peace” launder a society’s conscience.
The rhetorical trick is the reversal. In the public imagination, war is the obvious murderer, a spectacle of state violence that earns monuments and sermons. Peace, by contrast, gets marketed as moral closure. Porteus disrupts that narrative by implying that peacetime can be more lethal precisely because it is normal. When cannons stop, hunger, disease, unsafe labor, neglect, and punitive poverty keep grinding. The victims don’t look like casualties of policy; they look like “misfortune.” That’s the subtext: a society can congratulate itself on stability while tolerating conditions that kill at scale.
Context matters. Porteus lived in an 18th-century Britain swollen with empire, urban crowding, and stark inequality, with epidemics and brutal working conditions as routine background noise. As a moral voice in a culture that often treated suffering as either divine bookkeeping or the poor’s fate, he repurposes the language of spiritual accounting to accuse the living. Peace isn’t automatically humane; it can be a quieter form of violence, administered through indifference.
It’s a line designed to make respectable people uneasy: if peace kills more, then “no war” is not the same as justice.
The rhetorical trick is the reversal. In the public imagination, war is the obvious murderer, a spectacle of state violence that earns monuments and sermons. Peace, by contrast, gets marketed as moral closure. Porteus disrupts that narrative by implying that peacetime can be more lethal precisely because it is normal. When cannons stop, hunger, disease, unsafe labor, neglect, and punitive poverty keep grinding. The victims don’t look like casualties of policy; they look like “misfortune.” That’s the subtext: a society can congratulate itself on stability while tolerating conditions that kill at scale.
Context matters. Porteus lived in an 18th-century Britain swollen with empire, urban crowding, and stark inequality, with epidemics and brutal working conditions as routine background noise. As a moral voice in a culture that often treated suffering as either divine bookkeeping or the poor’s fate, he repurposes the language of spiritual accounting to accuse the living. Peace isn’t automatically humane; it can be a quieter form of violence, administered through indifference.
It’s a line designed to make respectable people uneasy: if peace kills more, then “no war” is not the same as justice.
Quote Details
| Topic | Peace |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
More Quotes by Beilby
Add to List










