"We began intercepting Japanese radio transmissions, which indicated the two forces were very close to each other. We found out later that we were moving in opposite directions and passed each other by 32 miles"
About this Quote
The specific intent feels twofold: record a tactical detail and puncture the heroic script. Intercepted transmissions promise certainty - the modern advantage, the inside track. But the subtext is that “intel” is only as good as the people interpreting it, and the terrain you’re stumbling through. “Very close” becomes a psychological state more than a measurement: closeness as dread, not proximity. The later discovery is humiliating in a way that’s almost comic, and Adams doesn’t shield himself from that. He lets the absurdity stand.
Context matters: Adams’s lifetime spans an era when radio transformed warfare, but not into omniscience. Interception created a new kind of confidence and a new kind of error: you could hear the enemy and still not know where you were in relation to them. The line lands because it refuses melodrama. It’s the war memoir as box score - and the box score shows how often history turns on near-misses you only recognize afterward.
Quote Details
| Topic | War |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Adams, Jack. (2026, January 17). We began intercepting Japanese radio transmissions, which indicated the two forces were very close to each other. We found out later that we were moving in opposite directions and passed each other by 32 miles. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/we-began-intercepting-japanese-radio-24029/
Chicago Style
Adams, Jack. "We began intercepting Japanese radio transmissions, which indicated the two forces were very close to each other. We found out later that we were moving in opposite directions and passed each other by 32 miles." FixQuotes. January 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/we-began-intercepting-japanese-radio-24029/.
MLA Style (9th ed.)
"We began intercepting Japanese radio transmissions, which indicated the two forces were very close to each other. We found out later that we were moving in opposite directions and passed each other by 32 miles." FixQuotes, 17 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/we-began-intercepting-japanese-radio-24029/. Accessed 9 Feb. 2026.




