"We were a Western civilisation, an English speaking civilisation, both NZ and Australia, and we had all these influences coming from both Great Britain and America to us; sending us their culture in the shape and form of movies and television"
About this Quote
O'Brien is an actor, and you can hear the performer in how he frames culture as something embodied, not debated. It's not policy, it's what you grow up mimicking. Film and TV don't arrive as arguments; they arrive as vibes, characters, jokes, desirability. That soft power is the subtext: an imported emotional education that teaches you what counts as sophisticated, rebellious, funny, romantic, "normal."
Context matters because O'Brien comes from the mid-century Commonwealth world where passports, broadcast schedules, and cultural aspiration all pointed north and west. Before global streaming flattened taste into algorithmic sameness, the menu was still narrow - and heavily Anglo-American. The line reads less like nostalgia than a clear-eyed origin story for a particular kind of hybrid creativity: artists from the periphery absorbing dominant codes, then reassembling them into something weirder, brasher, and more locally charged. This is how cultural dependence can quietly incubate cultural invention.
Quote Details
| Topic | Movie |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
O'Brien, Richard. (2026, January 16). We were a Western civilisation, an English speaking civilisation, both NZ and Australia, and we had all these influences coming from both Great Britain and America to us; sending us their culture in the shape and form of movies and television. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/we-were-a-western-civilisation-an-english-94785/
Chicago Style
O'Brien, Richard. "We were a Western civilisation, an English speaking civilisation, both NZ and Australia, and we had all these influences coming from both Great Britain and America to us; sending us their culture in the shape and form of movies and television." FixQuotes. January 16, 2026. https://fixquotes.com/quotes/we-were-a-western-civilisation-an-english-94785/.
MLA Style (9th ed.)
"We were a Western civilisation, an English speaking civilisation, both NZ and Australia, and we had all these influences coming from both Great Britain and America to us; sending us their culture in the shape and form of movies and television." FixQuotes, 16 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/we-were-a-western-civilisation-an-english-94785/. Accessed 13 Feb. 2026.

