Skip to main content

Daily Inspiration Quote by Abdurrahman Wahid

"Well, the most important thing about Islam is that we have to differentiate between two kinds of Islam. The first one is the institution of Islam... second, the culture of Islam"

About this Quote

Wahid’s line isn’t a tidy academic distinction; it’s a political instrument aimed at disarming a trap. In late-20th-century Indonesia, “Islam” was routinely treated as a single, monolithic force - either a moral shield for power or a threat to pluralism. By insisting on two Islams, Wahid pries apart what hardliners want fused: a divine mandate and a worldly program.

Calling one Islam an “institution” signals authority: clerical structures, legal regimes, parties, and the machinery that turns faith into governance. Naming the other a “culture” shifts the terrain to lived practice: local customs, ethical sensibilities, art, language, everyday solidarities. It’s a strategic reframing that protects Muslim identity from being monopolized by institutional gatekeepers. In subtext, he’s telling his audience: you can be deeply Muslim without signing over your citizenship to a particular ideological project.

The rhetorical move also anticipates a common accusation leveled at reformers and pluralists - that they’re “against Islam.” Wahid’s split denies that binary. If Islam is also culture, then it’s inherently diverse, historically entangled, and nationally rooted; it can coexist with democracy and minority rights without being reduced to a constitutional template.

As a statesman (and Indonesia’s first post-Suharto president), Wahid isn’t merely parsing theology. He’s setting rules for public life: keep institutions accountable, let culture breathe, and refuse the conflation that turns faith into an all-purpose political weapon.

Quote Details

TopicFaith
SourceHelp us find the source
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Wahid, Abdurrahman. (2026, January 16). Well, the most important thing about Islam is that we have to differentiate between two kinds of Islam. The first one is the institution of Islam... second, the culture of Islam. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/well-the-most-important-thing-about-islam-is-that-96741/

Chicago Style
Wahid, Abdurrahman. "Well, the most important thing about Islam is that we have to differentiate between two kinds of Islam. The first one is the institution of Islam... second, the culture of Islam." FixQuotes. January 16, 2026. https://fixquotes.com/quotes/well-the-most-important-thing-about-islam-is-that-96741/.

MLA Style (9th ed.)
"Well, the most important thing about Islam is that we have to differentiate between two kinds of Islam. The first one is the institution of Islam... second, the culture of Islam." FixQuotes, 16 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/well-the-most-important-thing-about-islam-is-that-96741/. Accessed 12 Feb. 2026.

More Quotes by Abdurrahman Add to List
Differentiating Between Institution and Culture in Islam - Abdurrahman Wahid
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

Indonesia Flag

Abdurrahman Wahid (August 4, 1940 - December 30, 2009) was a Statesman from Indonesia.

6 more quotes available

View Profile

Similar Quotes