"We've got a lot of pressure going. This is for my Latin counterpart"
About this Quote
Then he pivots: "This is for my Latin counterpart". On its face, it’s a dedication, a shout-out. Underneath, it’s identity management in real time. Bonilla is marking solidarity across ethnicity and clubhouse hierarchies, signaling that the stakes aren’t just personal performance but representation. In the late-80s/90s MLB ecosystem Bonilla came up in, Latin players were everywhere on rosters and often nowhere in the power structure of media narratives. Saying "counterpart" is interestingly corporate for a ballplayer, as if he’s translating the messy intimacy of teammatehood into a term that sounds respectable on camera.
The result is a small cultural artifact of pro sports: a guy squeezed between the demand to be quotable and the impulse to be loyal. The pressure isn’t only the game; it’s the expectation to perform a version of unity that sounds clean in English, on a mic, in a league that was still learning how to talk about its own diversity.
Quote Details
| Topic | Sports |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Bonilla, Bobby. (2026, January 16). We've got a lot of pressure going. This is for my Latin counterpart. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/weve-got-a-lot-of-pressure-going-this-is-for-my-119536/
Chicago Style
Bonilla, Bobby. "We've got a lot of pressure going. This is for my Latin counterpart." FixQuotes. January 16, 2026. https://fixquotes.com/quotes/weve-got-a-lot-of-pressure-going-this-is-for-my-119536/.
MLA Style (9th ed.)
"We've got a lot of pressure going. This is for my Latin counterpart." FixQuotes, 16 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/weve-got-a-lot-of-pressure-going-this-is-for-my-119536/. Accessed 12 Feb. 2026.






