Skip to main content

Justice & Law Quote by Pedro Calderon de la Barca

"What law, what reason can deny that gift so sweet, so natural that God has given a stream, a fish, a beast, a bird?"

About this Quote

A lawyerly question dressed as poetry, this line turns nature into a courtroom exhibit and dares the audience to object. Calderon de la Barca, writing inside Spain's Catholic, honor-obsessed Golden Age, knows exactly how to make an argument feel inevitable: he stacks "law" and "reason" beside "God" and then makes the human claim look petty against the effortless generosity of creation. If God "has given" running water, fish, beasts, and birds, who is a magistrate - or a jealous patriarch, or an anxious king - to ration them?

The intent is less pastoral admiration than rhetorical entrapment. The speaker doesn't ask for permission; he asks what kind of moral logic would be brazen enough to deny what is "so sweet, so natural". That doubling is the trick. "Sweet" flatters desire; "natural" legitimizes it. Calderon is staging a familiar baroque conflict: social codes and property lines versus appetites that present themselves as both innocent and ordained.

Subtextually, the quote is a weapon against scarcity narratives. Laws don't merely regulate; they invent guilt. By listing a stream, a fish, a beast, a bird, the line widens from one person's need to an entire ecology of abundance, implying that restriction is artificial, even corrupt. It is also a subtle attack on human exceptionalism: if animals take freely from God's pantry, why must humans dramatize survival as a sin?

In Calderon's theater, arguments like this often sit inside larger debates about freedom, honor, and authority - the sense that society's rules are elaborate costumes over something older and harder to police.

Quote Details

TopicNature
SourceHelp us find the source
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Barca, Pedro Calderon de la. (2026, January 17). What law, what reason can deny that gift so sweet, so natural that God has given a stream, a fish, a beast, a bird? FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/what-law-what-reason-can-deny-that-gift-so-sweet-80228/

Chicago Style
Barca, Pedro Calderon de la. "What law, what reason can deny that gift so sweet, so natural that God has given a stream, a fish, a beast, a bird?" FixQuotes. January 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/what-law-what-reason-can-deny-that-gift-so-sweet-80228/.

MLA Style (9th ed.)
"What law, what reason can deny that gift so sweet, so natural that God has given a stream, a fish, a beast, a bird?" FixQuotes, 17 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/what-law-what-reason-can-deny-that-gift-so-sweet-80228/. Accessed 8 Feb. 2026.

More Quotes by Pedro Add to List
Pedro Calderon de la Barca on Natural Gifts
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

Spain Flag

Pedro Calderon de la Barca (January 17, 1600 - May 25, 1681) was a Dramatist from Spain.

10 more quotes available

View Profile

Similar Quotes