Skip to main content

Daily Inspiration Quote by Alan Paton

"When a deep injury is done us, we never recover until we forgive"

About this Quote

Paton understands something most revenge fantasies skip: injury doesn’t end when the event is over. It metastasizes. “Deep injury” isn’t a bruise; it’s a reordering of the self, the kind that makes you relive, rehearse, and rewrite what happened in your head. The line turns “recover” into a moral and psychological verb at once. Healing isn’t a passive return to normal. It’s an act, and it costs.

The sneaky force of the sentence is its insistence that forgiveness is not a gift you bestow on the person who hurt you; it’s the toll you pay to get your own life back. Paton doesn’t romanticize that payment. “Never” is absolute, almost punitive: refuse forgiveness and you volunteer for lifelong captivity to the wound. That’s the subtextual pressure point. He’s arguing that hatred feels like power but functions like dependence. The injurer stays lodged inside you, renting space.

Context matters: Paton wrote out of a South Africa structured around legalized harm, where “injury” wasn’t just personal betrayal but systemic humiliation and violence. In that world, the question isn’t whether people get hurt; it’s what prevents a wounded society from reproducing its damage. Paton’s intent reads as both intimate counsel and political warning: without forgiveness, you don’t just remember the past - you keep obeying it.

Quote Details

TopicForgiveness
SourceAlan Paton, Cry, the Beloved Country, 1948 , contains the line: "When a deep injury is done us, we never recover until we forgive."
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Paton, Alan. (2026, January 14). When a deep injury is done us, we never recover until we forgive. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/when-a-deep-injury-is-done-us-we-never-recover-144694/

Chicago Style
Paton, Alan. "When a deep injury is done us, we never recover until we forgive." FixQuotes. January 14, 2026. https://fixquotes.com/quotes/when-a-deep-injury-is-done-us-we-never-recover-144694/.

MLA Style (9th ed.)
"When a deep injury is done us, we never recover until we forgive." FixQuotes, 14 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/when-a-deep-injury-is-done-us-we-never-recover-144694/. Accessed 12 Feb. 2026.

More Quotes by Alan Add to List
When a Deep Injury Is Done Us, We Never Recover Until We Forgive
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

South Africa Flag

Alan Paton (January 11, 1903 - April 12, 1988) was a Novelist from South Africa.

10 more quotes available

View Profile

Similar Quotes

Arthur Balfour, Statesman
Arthur Balfour
Francois de La Rochefoucauld, Writer
Francois de La Rochefoucauld
Gerald Jampolsky, Psychologist
Catherine the Great, Royalty
Catherine the Great
Leonid I. Brezhnev, Statesman