"When I'm not hitting, I don't hit nobody. But, when I'm hitting, I hit anybody"
About this Quote
The intent is self-diagnosis with a wink. Mays isn’t claiming he can dominate every pitcher every night; he’s describing the psychology of timing. Hitting in baseball is famously contagious: one squared-up fastball can recalibrate your eyes, loosen your hands, make the next at-bat feel slower. When he’s “hitting,” the opponent stops mattering because confidence collapses all matchups into the same task: see it, drive it.
Subtext: the league loves to mythologize “clutch” as moral virtue, but Mays is admitting how mechanical and mood-driven the craft can be. That honesty reads as swagger because he’s earned it - a player so complete (power, speed, defense, instinct) that he can talk like a hustler and still sound credible.
Context sharpens it: mid-century baseball, when stars were expected to project certainty and durability, not vulnerability. Mays slips vulnerability in through humor. He tells you slumps happen, even to the greats, then reminds you what greatness looks like when the switch flips: indiscriminate damage.
Quote Details
| Topic | Sports |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Mays, Willie. (2026, January 15). When I'm not hitting, I don't hit nobody. But, when I'm hitting, I hit anybody. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/when-im-not-hitting-i-dont-hit-nobody-but-when-im-156343/
Chicago Style
Mays, Willie. "When I'm not hitting, I don't hit nobody. But, when I'm hitting, I hit anybody." FixQuotes. January 15, 2026. https://fixquotes.com/quotes/when-im-not-hitting-i-dont-hit-nobody-but-when-im-156343/.
MLA Style (9th ed.)
"When I'm not hitting, I don't hit nobody. But, when I'm hitting, I hit anybody." FixQuotes, 15 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/when-im-not-hitting-i-dont-hit-nobody-but-when-im-156343/. Accessed 12 Feb. 2026.







