"When the English language gets in my way, I walk over it"
About this Quote
The intent is to preempt criticism. Anyone inclined to sneer at his rough syntax or mangled metaphors gets recast as someone defending “the English language” against salvation. Sunday doesn’t argue that precision doesn’t matter; he reframes precision as a luxury good, an affectation that soft people hide behind. In that framing, he gets to claim the moral high ground while dismissing educated gatekeepers as spiritually unserious.
The subtext is populist and combative: language is a tool, and tools are for getting things done. If the tool doesn’t fit his hand, he’ll bend it. That attitude tracks with a moment when mass audiences were expanding, urbanization was accelerating, and Protestant revivalists competed with newspapers, vaudeville, and modern skepticism for attention. Sunday’s sermons were performances engineered for impact, not for textual elegance.
The irony is that “walking over” English is itself a sharp rhetorical move: a memorable, punchy aphorism that proves he can use language expertly, even while pretending he can’t.
Quote Details
| Topic | Witty One-Liners |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Sunday, Billy. (2026, January 17). When the English language gets in my way, I walk over it. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/when-the-english-language-gets-in-my-way-i-walk-49560/
Chicago Style
Sunday, Billy. "When the English language gets in my way, I walk over it." FixQuotes. January 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/when-the-english-language-gets-in-my-way-i-walk-49560/.
MLA Style (9th ed.)
"When the English language gets in my way, I walk over it." FixQuotes, 17 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/when-the-english-language-gets-in-my-way-i-walk-49560/. Accessed 12 Feb. 2026.




