"When trouble comes, it's your family that supports you"
About this Quote
The sentence is plain on purpose. No talk of “legacy,” no coach-speak, no macho insistence that you power through alone. The emphasis sits on “your” and “supports”: belonging as a practical resource, not a sentimental ornament. In that framing, family becomes the infrastructure underneath performance, the safety net that keeps a public life from becoming an isolated one. It’s also a subtle rebuke to institutions that profit off athletes while offering conditional care - teams, sponsors, fans who love you until you slow down.
Coming from a Montreal icon who lived under relentless attention, the message reads as hard-earned boundary-setting: applause is rented, loyalty is earned elsewhere. For a culture that trains athletes to treat vulnerability as weakness, Lafleur makes dependence sound not only acceptable but sane. Family, in his telling, is the only support system that doesn’t require you to keep scoring to deserve it.
Quote Details
| Topic | Family |
|---|---|
| Source | Verified source: UPI: When trouble comes, its your family that supported you (Guy Lafleur, 1985)
Evidence: The night crowd doesn't give a bleep as long as you bring the money in. When trouble comes, it's your family that supports you.. The earliest primary-source publication I found is a United Press International interview/article published on March 21, 1985, from Montreal. The quote appears in Lafleur's own words within the UPI piece about his nightlife, 1981 car crash, and retirement. The article headline in UPI's archive uses a slightly different past-tense wording ('supported you'), but the body text contains the quote in the now-common form: 'supports you.' I did not find evidence of an earlier book, speech, or interview containing this wording, so this 1985 UPI interview is the best verified first publication currently identifiable from primary-source-accessible records. UPI archive snippet confirms the article date and quote text. ([upi.com](https://www.upi.com/Archives/1985/03/21/When-trouble-comes-its-your-family-that-supported-you/8926480229200/?utm_source=openai)) Other candidates (1) Why I Don't Take Milk in My Tea (Jennifer Rowe, 2020) compilation95.0% ... When trouble comes, it's your family that supports you” Guy Lafleur IN THE EARLY DAYS, ALL of my aunties and uncl... |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Lafleur, Guy. (2026, March 11). When trouble comes, it's your family that supports you. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/when-trouble-comes-its-your-family-that-supports-142448/
Chicago Style
Lafleur, Guy. "When trouble comes, it's your family that supports you." FixQuotes. March 11, 2026. https://fixquotes.com/quotes/when-trouble-comes-its-your-family-that-supports-142448/.
MLA Style (9th ed.)
"When trouble comes, it's your family that supports you." FixQuotes, 11 Mar. 2026, https://fixquotes.com/quotes/when-trouble-comes-its-your-family-that-supports-142448/. Accessed 24 Mar. 2026.







