"When you go to take someone's picture, the first thing they say is, what you want me to do? Everyone is very awkward"
About this Quote
The line also smuggles in a quiet power dynamic. "When you go to take someone's picture" sounds casual, but it’s an intrusion dressed as documentation. The subject’s question is a negotiation: are you going to make me look powerful, sexy, honest, ridiculous? Leibovitz frames awkwardness as a universal baseline not to shame it, but to normalize it as raw material. Awkwardness is the moment before the mask settles; it’s where the photographer can either impose a persona or coax a truer, stranger one.
Context matters because Leibovitz’s career is built on constructing images that feel spontaneous while being meticulously staged. Her best portraits often succeed by acknowledging the artifice rather than pretending it isn’t there. This quote is a kind of ethical and aesthetic admission: the photographer’s job isn’t to wait for authenticity to appear; it’s to navigate the subject’s self-consciousness, and sometimes to use that self-consciousness as the story. The awkward question is the door into the real collaboration.
Quote Details
| Topic | Witty One-Liners |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Leibovitz, Annie. (2026, January 18). When you go to take someone's picture, the first thing they say is, what you want me to do? Everyone is very awkward. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/when-you-go-to-take-someones-picture-the-first-11676/
Chicago Style
Leibovitz, Annie. "When you go to take someone's picture, the first thing they say is, what you want me to do? Everyone is very awkward." FixQuotes. January 18, 2026. https://fixquotes.com/quotes/when-you-go-to-take-someones-picture-the-first-11676/.
MLA Style (9th ed.)
"When you go to take someone's picture, the first thing they say is, what you want me to do? Everyone is very awkward." FixQuotes, 18 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/when-you-go-to-take-someones-picture-the-first-11676/. Accessed 18 Feb. 2026.







