"When you left on Saturday, I felt a horrible void, I saw you everywhere, on the beach, in your room, in the garden: impossible for me to get used to the idea that you had left"
About this Quote
The phrasing is insistently physical. “Get used to the idea” sounds rational, even practical, then collapses under “impossible.” It reads like someone attempting self-discipline and failing in real time. Claudel isn’t performing poetic despair; she’s documenting the mind’s inability to update reality after a rupture. The repetition of locations is a coping strategy and a trap: naming spaces to regain control, only to discover each one contains a ghost.
Context sharpens the stakes. Claudel’s life and work were threaded through power, intimacy, and abandonment in a way that was never purely private: her artistic partnership and fraught relationship with Auguste Rodin, her fight for recognition in a culture eager to treat her as muse rather than maker, her eventual isolation. That history makes the “void” double-edged. It’s the missing person, yes, but also the missing future - the terrifying prospect that the departure won’t just hurt; it will reorder who gets to exist, and as what, in the world.
Quote Details
| Topic | Heartbreak |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Claudel, Camille. (2026, January 15). When you left on Saturday, I felt a horrible void, I saw you everywhere, on the beach, in your room, in the garden: impossible for me to get used to the idea that you had left. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/when-you-left-on-saturday-i-felt-a-horrible-void-145596/
Chicago Style
Claudel, Camille. "When you left on Saturday, I felt a horrible void, I saw you everywhere, on the beach, in your room, in the garden: impossible for me to get used to the idea that you had left." FixQuotes. January 15, 2026. https://fixquotes.com/quotes/when-you-left-on-saturday-i-felt-a-horrible-void-145596/.
MLA Style (9th ed.)
"When you left on Saturday, I felt a horrible void, I saw you everywhere, on the beach, in your room, in the garden: impossible for me to get used to the idea that you had left." FixQuotes, 15 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/when-you-left-on-saturday-i-felt-a-horrible-void-145596/. Accessed 13 Feb. 2026.






