"When you write a two thousand page history of the Second World War, the deportations and the concentration camps will take up five pages, and the gas chambers perhaps 20 lines"
About this Quote
The subtext is a politics of fatigue. It flatters listeners who resent being asked to remember, to account, to feel implicated in national history. “Five pages” becomes code for “enough already,” a way to recast commemoration as obsession and accountability as melodrama. Notice the sly escalation: deportations and camps get pages; gas chambers get “perhaps 20 lines.” The hedge word “perhaps” signals plausible deniability, as if he’s just musing about narrative balance, not testing the boundaries of acceptable denial.
Context matters because Le Pen’s career in France’s far right repeatedly leaned on provocation that could be walked back as “misunderstood.” This quote functions like a dog whistle with a veneer of reasonableness: it invites the audience to downgrade the Holocaust without having to say the forbidden sentence outright. In postwar France, where memory is tangled with collaboration, resistance mythology, and colonial violence, that downgrade is not neutral. It’s an attempt to renegotiate the moral baseline of the republic by shrinking the event that most decisively discredits the politics he wants to rehabilitate.
Quote Details
| Topic | Human Rights |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Pen, Jean-Marie Le. (2026, January 17). When you write a two thousand page history of the Second World War, the deportations and the concentration camps will take up five pages, and the gas chambers perhaps 20 lines. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/when-you-write-a-two-thousand-page-history-of-the-79517/
Chicago Style
Pen, Jean-Marie Le. "When you write a two thousand page history of the Second World War, the deportations and the concentration camps will take up five pages, and the gas chambers perhaps 20 lines." FixQuotes. January 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/when-you-write-a-two-thousand-page-history-of-the-79517/.
MLA Style (9th ed.)
"When you write a two thousand page history of the Second World War, the deportations and the concentration camps will take up five pages, and the gas chambers perhaps 20 lines." FixQuotes, 17 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/when-you-write-a-two-thousand-page-history-of-the-79517/. Accessed 10 Feb. 2026.






