"Where there's marriage without love, there will be love without marriage"
About this Quote
The subtext is less sentimental than it looks. Franklin isn’t issuing a Valentine; he’s offering a social diagnosis. A culture that treats marriage as duty, economics, or political strategy will produce predictable side channels: affairs, “friendships,” discreet arrangements, even whole parallel households. Read this in the context of 18th-century Anglo-American life, where women’s legal identities were often folded into husbands’, divorce was rare and stigmatized, and matches were routinely negotiated. Franklin’s warning is pragmatic: repression is not a solution, it’s a distribution system.
There’s also a sly, almost modern realism in the symmetry. He refuses to romanticize either side. “Marriage without love” is not automatically noble; “love without marriage” is not automatically scandalous. The line exposes how societies police appearances while quietly tolerating contradictions, then act shocked when private behavior doesn’t honor public scripts. Franklin, the political operator, understands incentives: misalign the institution with human motives and you don’t get virtue - you get workaround.
Quote Details
| Topic | Marriage |
|---|---|
| Source | Verified source: Poor Richard, 1734 (Poor Richard's Almanack) (Benjamin Franklin, 1734)
Evidence: Where there’s Marriage without Love, there will be Love without Marriage.. This line appears in Benjamin Franklin’s Poor Richard’s Almanack for the year 1734, published under the pseudonym “Richard Saunders.” The Founders Online transcription identifies the item as: “Poor Richard, 1734. An Almanack For the Year of Christ 1734 … By Richard Saunders, Philom. Philadelphia: Printed and sold by B. Franklin …” The quote is printed among the May entries (near the lines following “Be not sick too late nor well too soon.”). Founders Online does not supply a printed page number for this facsimile/transcription view, so a page number cannot be reliably given from this primary-source presentation. Other candidates (1) The Life of Benjamin Franklin, Written by Himself (Benjamin Franklin, 1900) compilation95.0% Now First Edited from Original Manuscripts and from His Printed Correspondence and Other Writings Benjamin Franklin .... |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Franklin, Benjamin. (2026, February 27). Where there's marriage without love, there will be love without marriage. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/where-theres-marriage-without-love-there-will-be-25549/
Chicago Style
Franklin, Benjamin. "Where there's marriage without love, there will be love without marriage." FixQuotes. February 27, 2026. https://fixquotes.com/quotes/where-theres-marriage-without-love-there-will-be-25549/.
MLA Style (9th ed.)
"Where there's marriage without love, there will be love without marriage." FixQuotes, 27 Feb. 2026, https://fixquotes.com/quotes/where-theres-marriage-without-love-there-will-be-25549/. Accessed 18 Mar. 2026.












