"Whether you come from heaven or hell, what does it matter, O Beauty!"
About this Quote
The subtext is classic Baudelairean double vision. Beauty is addressed like a sovereign (“O Beauty!”), yet also treated like a dangerous stranger whose origins are suspect. That tension is the whole thrill: beauty as both salvation and seduction, holy icon and poisoned perfume. By collapsing heaven and hell into interchangeable sources, he exposes how easily we outsource ethics to aesthetics - how often we want something gorgeous to certify itself as virtuous.
Context matters here: mid-19th century Paris, where modernity is accelerating and bourgeois morality is tightening its corset. In Les Fleurs du mal, Baudelaire repeatedly raids the “low” and the “forbidden” for lyric power, insisting that the modern city’s rot and glamour are inseparable. This line works because it refuses the reader a safe position. You can’t admire beauty while pretending you’re above its consequences; you’re already implicated. Baudelaire’s genius is making that implication feel like both a moral scandal and an artistic liberation.
Quote Details
| Topic | Poetry |
|---|---|
| Source | Hymne a la Beaute ("Hymn to Beauty"), Les Fleurs du mal, Charles Baudelaire, 1857 — opening lines; the quoted English is a common rendering of the poem's opening (French: "Viens-tu du ciel profond ou sors-tu de l'abime, o Beaute!"). |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Baudelaire, Charles. (2026, January 17). Whether you come from heaven or hell, what does it matter, O Beauty! FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/whether-you-come-from-heaven-or-hell-what-does-it-45872/
Chicago Style
Baudelaire, Charles. "Whether you come from heaven or hell, what does it matter, O Beauty!" FixQuotes. January 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/whether-you-come-from-heaven-or-hell-what-does-it-45872/.
MLA Style (9th ed.)
"Whether you come from heaven or hell, what does it matter, O Beauty!" FixQuotes, 17 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/whether-you-come-from-heaven-or-hell-what-does-it-45872/. Accessed 12 Feb. 2026.











