"Who apart from the gods is without pain for his whole lifetime's length?"
About this Quote
The line works because it’s phrased as a question that isn’t really seeking an answer. It’s courtroom rhetoric, the kind Greek tragedy loves: a statement disguised as inquiry, designed to corner the listener into agreement. If you want to protest - surely some people escape lasting grief - you’re forced to measure that protest against the totality of a lifetime. Aeschylus widens the lens until the idea of a painless existence looks not merely rare, but structurally impossible.
In Aeschylus’s world, pain is also moral atmosphere. Tragedy turns on inherited curses, civic violence, and the gods’ hard-to-read justice. Suffering arrives not only from personal misfortune but from systems: family lines, political orders, divine grudges. The subtext is almost polemical: if pain is inevitable, then the real test is what a society does with it - whether it metabolizes suffering into wisdom and restraint, or into revenge that keeps the cycle spinning.
It’s a sentence that keeps faith with tragedy’s core function: not to soothe, but to make endurance feel like a form of knowledge.
Quote Details
| Topic | Mortality |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Aeschylus. (2026, January 17). Who apart from the gods is without pain for his whole lifetime's length? FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/who-apart-from-the-gods-is-without-pain-for-his-36843/
Chicago Style
Aeschylus. "Who apart from the gods is without pain for his whole lifetime's length?" FixQuotes. January 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/who-apart-from-the-gods-is-without-pain-for-his-36843/.
MLA Style (9th ed.)
"Who apart from the gods is without pain for his whole lifetime's length?" FixQuotes, 17 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/who-apart-from-the-gods-is-without-pain-for-his-36843/. Accessed 15 Feb. 2026.










