"Why does the eye see a thing more clearly in dreams than the imagination when awake?"

Leonardo da Vinci's quote is a reflection on the power of the imagination and the ability of the mind to view things more plainly in dreams than when awake. He is recommending that the eye can see things more clearly in dreams due to the fact that the creativity is totally free to explore and create without the restraints of truth. In dreams, the mind is totally free to explore and develop without the limitations of physical truth, enabling the eye to see things more plainly. This is because the imagination is not limited by the real world, allowing it to check out and develop without the restrictions of reality. The quote is a reminder of the power of the creativity and the capability of the mind to view things more plainly in dreams than when awake. It is a suggestion that the power of the creativity is greater than the restrictions of reality and that the eye can see things more clearly in dreams than when awake.