Skip to main content

Daily Inspiration Quote by Mary Daly

"Women have had the power of naming stolen from us"

About this Quote

“Women have had the power of naming stolen from us” lands like a theological indictment disguised as a simple sentence. Daly isn’t complaining about vocabulary; she’s pointing to jurisdiction. Naming is the first act of authorship: in Genesis, to name is to exercise dominion, to make the world legible on your terms. By framing naming as theft, she recasts patriarchy not as a neutral tradition but as an ongoing crime scene - a long con in which language itself is the getaway car.

The line’s force comes from how it collapses theology, politics, and epistemology into one verb. “Stolen” implies there was an original possession, a prior legitimacy women once held or should have held, and it also implies recoverability. You don’t “borrow” power; you take it back. Daly’s subtext is separatist in spirit: if the master’s language is rigged, reform won’t do. The terms “God,” “sin,” “purity,” “family,” even “woman” arrive preloaded with patriarchal instructions. Accepting them uncritically is already a concession.

Context matters: Daly wrote amid second-wave feminism and the ferment of post-Vatican II Catholicism, when institutions promised renewal while keeping gendered authority intact. As a theologian, she’s fighting on the terrain her opponents consider sacred. The provocation is strategic: if naming has been seized, then “objectivity” is suspect, doctrine is a political document, and liberation begins not with better behavior but with re-languaging reality itself.

Quote Details

TopicEquality
SourceHelp us find the source
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Daly, Mary. (2026, January 16). Women have had the power of naming stolen from us. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/women-have-had-the-power-of-naming-stolen-from-us-88041/

Chicago Style
Daly, Mary. "Women have had the power of naming stolen from us." FixQuotes. January 16, 2026. https://fixquotes.com/quotes/women-have-had-the-power-of-naming-stolen-from-us-88041/.

MLA Style (9th ed.)
"Women have had the power of naming stolen from us." FixQuotes, 16 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/women-have-had-the-power-of-naming-stolen-from-us-88041/. Accessed 27 Mar. 2026.

More Quotes by Mary Add to List
Women Have Had the Power of Naming Stolen from Us - Mary Daly
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

USA Flag

Mary Daly (born October 16, 1928) is a Theologian from USA.

8 more quotes available

View Profile

Similar Quotes

We use cookies and local storage to personalize content, analyze traffic, and provide social media features. We also share information about your use of our site with our social media and analytics partners. By continuing to use our site, you consent to our Privacy Policy.