Skip to main content

Life & Wisdom Quote by Joseph Joubert

"Words, like glass, obscure when they do not aid vision"

About this Quote

Language is supposed to be a window; Joubert warns how easily it becomes a smudged pane. The line turns on a quiet inversion of what we assume words do. We treat them as clarifiers, tools that make thought visible. Joubert’s simile insists that words are only transparent when they’re doing real work. Otherwise they refract, distort, and block, the way glass can glare in sunlight or turn opaque with grime.

The intent isn’t anti-language so much as anti-verbiage. Joubert, a moralist and aphorist shaped by late-Enlightenment France, watched rhetoric swell into spectacle: salons, sermons, revolutionary slogans, then the Napoleonic churn of public language. In that climate, words didn’t just describe reality; they competed to manufacture it. His sentence carries a wary diagnosis: verbosity and abstraction aren’t neutral. They create a false sense of understanding, the feeling of seeing without the fact of seeing.

Subtextually, the quote is a critique of style as a moral choice. If speech doesn’t sharpen perception, it’s not merely inefficient; it’s obstructive. The “aid vision” standard is ruthless: clarity is measured by what it lets the reader apprehend, not by elegance, complexity, or authority. It’s also a jab at performative discourse, where language exists to impress, dominate, or evade. Glass can be ornamental, expensive, expertly made - and still keep you from the view. Joubert’s point lands because it treats comprehension as the only honest metric of expression, and it refuses to let beautiful phrasing off the hook.

Quote Details

TopicWisdom
SourceHelp us find the source
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Joubert, Joseph. (2026, January 18). Words, like glass, obscure when they do not aid vision. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/words-like-glass-obscure-when-they-do-not-aid-13164/

Chicago Style
Joubert, Joseph. "Words, like glass, obscure when they do not aid vision." FixQuotes. January 18, 2026. https://fixquotes.com/quotes/words-like-glass-obscure-when-they-do-not-aid-13164/.

MLA Style (9th ed.)
"Words, like glass, obscure when they do not aid vision." FixQuotes, 18 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/words-like-glass-obscure-when-they-do-not-aid-13164/. Accessed 22 Feb. 2026.

More Quotes by Joseph Add to List
Words, Like Glass, Obscure When They Do Not Aid Vision
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

Joseph Joubert

Joseph Joubert (May 7, 1754 - May 4, 1824) was a Writer from France.

35 more quotes available

View Profile

Similar Quotes

Bodhidharma, Leader
Thomas J. Leonard, Businessman
Thomas J. Leonard