"Words were not given to man in order to conceal his thoughts"
About this Quote
The subtext is about power. “Man” here isn’t humanity in the sentimental sense; it’s the speaking subject inside a hierarchy, always negotiating what can be said without consequence. Saramago, a Portuguese writer shaped by the long shadow of Salazar’s dictatorship and later by disillusionment with official narratives, knew how regimes train people to talk around reality. Euphemism becomes policy. Silence becomes safety. Under those conditions, concealment isn’t just lying; it’s a social technology.
What makes the sentence work is its blunt, almost biblical construction. It sounds like a foundational rule, the kind you’d carve into a courthouse wall, which is precisely why it stings: we all recognize the gap between the ideal and our practiced verbal evasions. The irony is that literature itself often traffics in indirection. Saramago’s wager is that art’s indirection can be revelatory, while public language’s indirection is usually self-serving. He’s drawing a line between complexity that clarifies and complexity that protects the powerful.
Quote Details
| Topic | Truth |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Saramago, Jose. (2026, January 17). Words were not given to man in order to conceal his thoughts. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/words-were-not-given-to-man-in-order-to-conceal-60305/
Chicago Style
Saramago, Jose. "Words were not given to man in order to conceal his thoughts." FixQuotes. January 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/words-were-not-given-to-man-in-order-to-conceal-60305/.
MLA Style (9th ed.)
"Words were not given to man in order to conceal his thoughts." FixQuotes, 17 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/words-were-not-given-to-man-in-order-to-conceal-60305/. Accessed 7 Feb. 2026.













